Auf dem X-Account der Anime-Adaption von »Smoking Behind the Supermarket with You« (jap.: »Super no Ura de Yani Suu Futari«) wurde heute verkündet, dass die reguläre Version der Serie am 9. Juli 2026 startet. Einen neuen Trailer findet ihr unten.
Anime von Asahi Production
»Smoking Behind the Supermarket with You« entsteht unter der Leitung von Masato Suzuki (»Gushing Over Magical Girls«) und Aoi Mori (»Teogonia«) im Studio Asahi Production. Mio Inoue verfasst dabei das Drehbuch.
Der Opening-Song »Ichijiku Kemuri«, der im Trailer vorgestellt wird, stammt von der Rockband ZUTOMAYO (Ending von »DAN DA DAN«). Crunchyroll zeigt die Serie im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln im Simulcast.
Vor wenigen Tagen nahm der Streaming-Dienst bereits die ersten zwölf Mini-Episoden, die den Inhalt der ersten sechs regulären Folgen abdecken, mit einem alternativen Opening und Ending in sein Angebot auf.
Die gleichnamige originale Manga-Reihe aus der Feder von Jinushi erscheint seit März 2022 im »Big Gangan«-Magazin. Das Slice-of-Life-Werk ist hierzulande durch den Verlag Hayabusa mit deutscher Übersetzung erhältlich.
- Zu den Mini-Episoden auf Crunchyroll
- Manga bestellen (Thalia | Amazon)
Trailer:
Visual:
Handlung:
Der erschöpfte Angestellte Sasaki findet Trost in Zigaretten und kurzen Gesprächen mit Kassiererin Yamada. Als sie plötzlich verschwindet, begegnet er der entspannten Tayama, die ihn zum Rauchen einlädt. Zwischen den beiden entsteht eine besondere Verbindung – ohne dass Sasaki ahnt, wer sie wirklich ist.
© Jinushi, Square Enix / Smoking Behind the Supermarket Production Committee
Also ich bin richtig begeistert gewesen von den ersten sechs Folgen. Einfach zwei Erwachsene die ganz langsam eine Beziehung aufbauen ohne dass es jetzt irgendwie Anime cringe mäßig rüberkommt. Gut mit der einzigen Ausnahme dass ein 45-jähriger vielleicht nicht immer so erröten sollte und oder peinlich berührt sein sollte wenn Ihn eine 24-jährige etwas neckt.😅🤷♂️
Ansonsten sehr entspannt und ich bin auf die zweite Hälfte sehr gespannt. Da muss ich natürlich jetzt ein wenig abwarten bis ich dann regulär in Folge 7 starte.
Hat mich nicht enttäuscht, liebe ja den Manga und bin froh das es so gut umgesetzt wurde bisher.
Dieses Projekt erinnert aber nur wegen seines Konbini-Settings an »Convenience Store Boy Friends«, oder?
Ich habe mir die Kurzversion davon nicht angeschaut; ich steige dann mit der normalen Version ein und bin schon gespannt ob das aufgeht.
Das bedeutet doch jetzt, dass wir dann in den ersten 6 Wochen die Kurzfolgen in den regulären Folgen nochmal sehen und ich dann erst danach die neuen Folgen habe?
Stört mich jetzt sowieso nicht, weil ich den Manga auch lese und das schon kenne, aber bin nur bisschen verwirrt, weil alle was anderes sagen.
Was ist denn jetzt der große Unterschied zwischen dem was da ist und was kommt?
Das, was schon da ist, umfasst als Kurzanime nur die ersten 6 Folgen der kommenden Serie.