Nachdem die Mediengruppe RTL vor einigen Wochen bekanntgab, dass man sich umfangreiche Rechte am »Dragon Ball«-Franchise gesichert hat, wurde heute der Starttermin von »Dragon Ball DAIMA« im deutschen Fernsehen verkündet.
TV-Premiere im August 2026
»Dragon Ball DAIMA« ist demzufolge ab dem 28. August 2026 jeweils von Montag bis Freitag um 21:15 Uhr mit deutscher Synchronisation auf TOGGO plus zu sehen. Eine Ausstrahlung auf dem Hauptsender SUPER RTL ist bislang nicht geplant.
Alle Episoden stehen darüber hinaus ab dem 25. September 2026 sowohl in der TOGGO-App als auch bei RTL+ auf Abruf zur Verfügung.
Die 20-teilige Actionserie lief erstmals von Oktober 2024 bis Februar 2025 in Japan. Für die Produktion war das Studio Toei Animation zuständig. Die VoD-Dienste ADN, Crunchyroll und Netflix bieten den Anime bereits im Originalton an.
- Zur Anime-Kategorie bei RTL+
- Drei Anime-Neuzugänge ab sofort auf RTL+ verfügbar
- RTL sichert sich umfangreiche Rechte an »Dragon Ball« + TV-Premiere
Visual:

Handlung:
Goku und seine Gefährten genießen ein friedliches Leben, bis sie durch eine finstere Verschwörung auf einmal geschrumpft werden.
Auf der Suche nach der Wahrheit führt ihre Spur in das geheimnisvolle »Demon Realm«. Dort treffen sie auf den mysteriösen Majin Glorio, der eng mit dem Vorfall verbunden scheint.
©BIRD STUDIO/SHUEISHA, TOEI ANIMATION
verstehe einfach nicht, warum sie das nicht im free-TV zeigen auf Super RTL beim Toggo Block. Das wäre doch prädestiniert für eine neue junge Zuschauer-Generation. Und Mediathek geht ja trotzdem.
Würde sogar noch besser in den »toggolino«-Programmblock passen 😛
Vielleicht hat sich die RTL-Gruppe neu aufgestellt, was Anime angeht.
Das Anime Comeback auf RTL2 hat nicht funktioniert. Zuschauerschaft ist auf RTL2 nicht da. Früher hat es gut funktioniert, weil es kein Toggo/Super RTL gab. Kam erst relativ kurz danach.
Animes laufen hin und wieder auf Toggo, bspw. Pokémon und Beyblade, ich glaub auch Yugioh.
Aber eher für die jüngere Zuschauerschaft (die man mit Merch und Spielzeug und Sammelkarten ausrauben kann).
Serien wie Demon Slayer und Dragon Ball (Daima) passen eher für jüngere Erwachsene, unteranderem wegen der Gewalt und der späteren Schlafenszeiten.
Bei Toggo Plus laufen die Sendungen von Toggo um eine Stunde verschoben. Wenn die letzte Sendung auf Toggo um 20:15 zur Prime Time aufhört und ein Spielfilm auf Super RTL beginnt, passiert dies auf Toggo Plus um 21:15.
Spätestens dann sind Kinder am Schlafen und Jugendliche sind am Zug.
Ich finde diesen Move sehr smart. Und ich denke, sie werden damit auch ihre Hauptzuschauergruppe erreichen.
Die Zukunft von Anime in der RTL-Gruppe wird Toggo/Toggo Plus sein.
Hast du dir mal Daima angesehen, das ist inhaltlich stark auf Kinder, fast schon Vorschulkinder zugeschnitten? Nur die Gewalt hält den Schnitt noch etwas oben, aber auch da ist man harmloser geworden, kein Vergleich mehr zu damals. Verletzungen oder gar Blut gibt es fast nicht mehr.
War ja seit Dragon Ball Super so. Lief in Japan morgens um 9 Uhr für Kinder.
Bei »harmlosen« Serien schadet es bestimmt nicht, diese auch auf Toggo zu zeigen. Aber erstmal herantasten und gucken. Abends auf Toggo Plus einen Anime Block einrichten und dann eine etablierte Serie in der Wiederausstrahlung auch auf Toggo zeigen.
Toggo Plus ist ein Timeshift Sender von Super RTL/ Toggo. Es ist ein Free TV Sender, kein Pay TV.
Es ist ganz einfach, warum es so ist. Wenn die FSF sagt erst nach 20:00 Uhr, dann geht es nicht anders.
Es gibt Ausnahmen, Daima dürfte da sicher sehr gut bei weg kommen, andere Sendungen wie One Piece sind viel brutaler und laufen trotzdem vor 20 Uhr.
Toggo Plus ist ein Free-TV Sender 😀
Danke, nein danke