Teaser zur dritten »Code Geass: Akito the Exiled«-Episode

cgbbcgate3

Auf der offiziellen Website von »Code Geass: Akito the Exiled« wurde nun der erste Trailer zur dritten Episode der vierteiligen Reihe veröffentlicht. Im Trailer hört man auch den Opening-Song »More Than Words« von der Sänger- und Sprecherin Maaya Sakamoto. Als Release für die dritte Epsiode »Kagayaku Mono Ten Yori Otsu« (Etwas funkelndes fällt vom Himel) wurde der 2. Mai 2015 und für die vierte Episode »Nikushimi no Kioku Kara« (Von den Erinnerungen des Hasses) der 4. Juli 2015 angegeben.

Hierzulande ist die vierteilige OVA bei KAZÉ lizenziert und erscheint voraussichtlich nächstes Jahr.

Werbung

http://www.dailymotion.com/video/x2cvrzp_code-geass-boukoku-no-akito-3-pv_news?start=107

Dialoge aus dem Trailer übersetzt:
Suzaku: Das Jahr 2017 im Imperialen Kalender. Das heilige britannische Imperium fiel in der EU ein.
Lelouche: Die Angriffseinheit der EU mit dem Codenamen »Geist von Hannibal«.
Text: Die Falle eines genialen Strategen.
Klaus: Ich hörte sie schlossen sich mit einem britannischen Offizier zusammen.
Layla: Es war ein spezieller silberfarbender Knightmare
Shin: Akito…
Akito: …Bruder…
Text: Ein schicksalhaftes Wiedersehen.
Lelouche: Der Imperator will nur den Sieg.
Alte Frau: Du armes Ding…Du armes Ding…Du wurdest verflucht ,oder?
Layla: Ich war die einzige Überlebende
Akito: Ich werde keinen Ausrutscher machen, wie meinen Kommandeur sterben lassen.
Text: Die Kameraden und die Menschen die er beschützen wollte haben gewonnen.
Yukiya: Es ist Ok.
Mädchen: Ich würde gerne mal mit jedem nach Japan reisen.
Ashley: Ist es das was du mir erzähltest, der Kopf der Ritter?
Suzaku: Die Ritter…..!!
Shin: In den Westen der EU! In den Osten des britannischen Imperiums! Um zu überleben müssen wir kämpfen!
Text: Und ein Gegner der sein wahres Gesicht enthüllt
Text: Was kann zu dieser Zeit beschützt werden?
Lelouche: Und so beginnt die Show
Andrea: Du Abschaum…
Klaus: Es wäre das Beste davon auszugehen, dass der Feind uns bereits durchschaut hat..
Alte Frau: Du hast diese Hexe des Waldes schon vor langer Zeit getroffen, oder?
C.C.: Willst du leben?
Suzaku: STIRB!
Man: Du bist genauso wie ich..
Lelouche: Wir sind die Flotte vom Krieg um die Welt zu befreien.
Akito: Ich fühle wie etwas schlimmes passieren wird..
Layla: Ich will aus eigener Kraft leben…
Text: Er wurde stark, weil er etwas beschützen will..
Akito: Mir geht es selber gut..
Ashley: Bescheiß mich nicht!
Text: Er wurde stärker um zu beschützen…
Sophie: Ist das ein weißer Dämon!?
Shin: Das ist die Welt die du wollstest…
Suzaku: Deshalb….
Akito: Deshalb…
Layla: Akito…
Text & Suzaku: Gibt es immernoch Dinge, die er beschützen will?
Akito: Deshalb….werde ich dich töten!!!

Quelle: ANN

Kommentare

Hinterlasse den ersten Kommentar!

avatar