»To Love-Ru: Darkness«: Releasetermin des ersten Volumes

Auf seiner offiziellen Webseite enthüllte der Publisher FilmConfect Anime kürzlich neue Details zur kommenden Disc-Veröffentlichung von »To Love-Ru: Darkness«.

Das erste Volume kommt demnach am 19. Februar 2018 in den Handel und enthält die ersten vier Episoden mit deutscher und japanischer Sprachausgabe sowie ein Booklet als Extra. Die unverbindliche Preisempfehlung beträgt 49,99 Euro. Derzeit kann das Volume noch nicht bei Amazon vorbestellt werden.

Für die deutsche Synchronisation ist erneut die Berliner TNT Media GmbH verantwortlich, bei der Velin Marcone die Dialogregie übernimmt. Die Dialogbücher stammen von Martin Irnich (Folge 1) und Katharina von Daake (ab Folge 2).

FilmConfect veröffentlichte die erste Staffel von »To Love-Ru: Trouble« bereits in sechs Volumes auf DVD und Blu-ray. Die zweite Staffel erschien anschließend in drei Volumes.

>> »To Love Ru: Trouble« bei Amazon bestellen

Cover:

Inhalt:
»To Love Ru: Trouble« erzählt die Geschichte des Oberschülers Rito, der es nicht schafft, seinem Schwarm Haruna zu sagen, dass er in sie verliebt ist. Als er eines Tages im Badezimmer Trübsal bläst, taucht ein mysteriöses Mädchen vor ihm auf. Ihr Name ist Lala und angeblich kommt sie von einem anderen Planeten. Das Sequel »To Love Ru: Darkness« stellt die Charaktere Yami, Momo und Mae in den Vordergrund.

Quelle: AV Visionen / Synchronkartei

Kommentare

22 Kommentare und Antworten zu "»To Love-Ru: Darkness«: Releasetermin des ersten Volumes"

avatar
Neueste Älteste
Daniel
Gast
Daniel

Die Serie finde ich richtig geil. Kann es kaum erwarten wie es weiter geht.
Allerdings empfinde ich FilmConfect als schlechtesten Animepublisher. Haben in der Vergangenheit viel Mist gebaut. Auch preislich ist die erste Volume ne Frechheit. Werde deshalb mit dem Kauf warten müssen.

chana
Gast
chana

Ich hoffe doch mal der Preis wird noch geändert 😮

Fall-Moon
Gast
Fall-Moon

Ich vermute mal allzu lange wird es Filmconfect nicht mehr geben. Kaum noch Veröffentlichungen, schlechter Ruf wegen miesen Synchros in der Vergangenheit was dazu führt, dass nur wenige ihre Serien kaufen…
Mir tun die Mitarbeiter ehrlich gesagt schon ein wenig leid. Das Unternehmen muss doch ziemlich hohe Schulden haben. Kein Wunder, dass sie da ein Volume mit nur 4 Folgen um € 50 anbringen wollen. Wirklich kaufen werden es aber wohl nur hardcore Fans. Denn der Preis ist echt zu hoch. Das wären rund € 12 pro Folge. Bleibt noch zu hoffen, dass das Booklet auf Deutsch ist. Auf dem Bild ist es zumindest Japanisch.

Ich finde aber auch, dass Filmconfect nicht nur mit den Synchros Mist gebaut hat. Ihre Serienauswahl war auch ziemlich fragwürdig. Ihre größten Highlights waren ohne Frage Clannad+After Story und Sankarea und eventuell noch Danganronpa, aber das haben sie sich schlussendlich selbst ruiniert. Alles andere waren reine Fanservice-Ecchi-Serien. Super Sonico, To Love Ru, Aesthetica of a Rogue Hero, Samurai Girls….

Jedenfalls schätze ich, dass sie noch versuchen To Love Rue Darkness rauszuhauen und dann war’s das. Ich glaube ja nicht mehr an Danganronpa 3.

Carlie
Gast
Carlie

Wurde Danganronpa 3 nicht bereits letztes Jahr synchronisiert und sollte ziemlich bald erscheinen? Die Komplettbox der ersten Staffel wurde doch auch für diese Zeit jetzt angekündigt?

Karl
Gast
Karl

Nach dem Desaster mit Vol 5 6 bei der BD der ersten Staffel und der Sprecherwechsel bei der 2ten Staffel hoffe ich das FC darauf sitzen bleibt. Ich reagiere bei sowas sehr empfindlich, da ich nicht wie manch andere Geld ohne ende habe.

Italo Beat Boy
Gast
Italo Beat Boy

Welches Desaster bei Vol. 5 & 6? Beim Sprecherwechsel verstehe ich es ja, dass man damit nicht zufrieden war (auch ich nicht), aber war den bei der ersten Staffel? Mir ist jetzt nichts aufgefallen.

Paddy
Gast
Paddy

Also 50€ ist echt eine Hausnummer. Ich mag TLR sehr, aber Filmconfect hat sich Ende 2016 bis 2017 so viele eigene Probleme eingehandelt. Das sieht man ja schon wie lange man auf diese Staffel warten muss. Ich warte erst mal ab