Das Unternehmen WFS sowie der japanische Verlag Houbunsha gaben vor Kurzem bekannt, dass man die Manga-App »Manga Time Kirara Comics« ab sofort in über 240 Ländern, darunter Deutschland und Österreich, über Facebook Instant Games anbietet.
Sechs Manga ab sofort auf Englisch verfügbar
Die App ermöglicht legalen Zugang zu Manga-Titeln des »Manga Time Kirara«-Magazins und bietet diese sowohl mit japanischen als auch mit englischen Texten an.
Zum Start sind insgesamt sechs Manga, darunter auch »Is the order a rabbit?« und »The Demon Girl Next Door«, verfügbar. Eine Auflistung der aktuellen Titel findet ihr weiter unten.
In Zukunft sollen weitere Manga wie »NEW GAME!«, »Blend-S«, »A Channel«, »Yuyushiki«, »Gourmet Girl Graffiti« und »GA: Geijutsuka Art Design Class« ergänzt werden. Wann es so weit sein wird, wurde bislang allerdings noch nicht verraten.
>> Zu »Manga Time Kirara Comics« bei Facebook
Alle derzeit verfügbaren Titel:
- Hidamari Sketch
- K-ON!
- Kin-iro Mosaic
- Is the order a rabbit?
- Urara Meirochō
- The Demon Girl Next Door
Screenshots:
© WFS, Houbunsha Co., Ltd
Ich hätte ja Interesse. Aber Facebook werde ich mir nicht antun. Schade.
Dann habe ich es also richtig verstanden, dass man hierfür einen Facebook-Account benötigt. Dann fällt dies auch für mich weg.
Wobei im Artikel ja auch nicht steht, ob das Angebot überhaupt in der Schweiz verfügbar ist (wobei bei über 240 Ländern müsste dies doch eigentlich).
Ich liebe alle Serien der Manga Time Kirara und ich habe es gerade voller Freude auf Facebook ausprobiert aber ich muss sagen dass nach jeder einzelnen Seite eine 15 – 30 sekündige Werbeanzeige kommt was in meinen Augen völlig inakzeptabel ist. Da brauche ich ja für 18 Seiten schon länger als 10 Minuten und es kommt absolut kein Lesespaß auf.
Leider gibt es bis auf wenige Ausnahmen keine legale Alternative was wirklich eine Schande ist. Kiniro Mosaic hab ich aber zum Glück bereits auf englisch auf meinem Kindle.
wie sieht es da mit deutschen übersetzungen aus?
Auf Facebook niemals.