Crunchyroll kündigt 23 neue Simulcasts für Sommer 2025 an

Der VoD-Dienst Crunchyroll gab heute bekannt, dass man sich 23 neue Simulcast-Titel für die bevorstehende Sommer-Season 2025 gesichert hat. Wir fassen zusammen.

23 neue Lizenzen

Zu den neuen Lizenzen gehören unter anderem »Rascal Does Not Dream of Santa Claus«, »Apocalypse Bringer Mynoghra«, »New Saga«, »Private Tutor to the Duke’s Daughter« und »Secrets of the Silent Witch«.

Darüber hinaus setzt der Streaming-Anbieter den Isekai-Anime »Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon« sowie den Comedy-Anime »Grand Blue Dreaming« mit der jeweils zweiten Staffel fort.

Diese und noch zahlreiche weitere Serien, die in wenigen Wochen im Originalton mit Untertiteln bei Crunchyroll starten, gibt es nachfolgend im Überblick. Mit einem Klick auf den jeweiligen Titel kommt ihr direkt zu mehr Details und kurzen Inhaltsangaben.

Neue Simulcasts:

• »Apocalypse Bringer Mynoghra«
• »Arknights: RISE FROM EMBER«
• »Betrothed to My Sister’s Ex«
• »Captivated, By You«
• »Cultural Exchange with a Game Centre Girl«
• »Dealing with Mikadono Sisters is a Breeze«
• »Detectives These Days Are Crazy!«
• »Grand Blue Dreaming« – Staffel 2
• »Hotel Inhumans«
• »Let’s Go Karaoke!«
• »Lord of Mysteries«
• »Necronomico and the Cosmic Horror Show«
• »New Saga«
• »Private Tutor to the Duke’s Daughter«
• »Rascal Does Not Dream of Santa Claus«
• »Reborn as a Vending Machine« – Staffel 2
• »Ruri Rocks«
• »See You Tomorrow at the Food Court«
• »Secrets of the Silent Witch«
• »Takopi’s Original Sin«
• »The Shy Hero and the Assassin Princesses«
• »Turkey! Time to Strike«
• »Welcome to the Outcast’s Restaurant!«

---

»Apocalypse Bringer Mynoghra«

»Apocalypse Bringer Mynoghra« läuft ab dem 6. Juli 2025 im japanischen Fernsehen und bei Crunchyroll mit deutschen Untertiteln im Simulcast.

Handlung:

Takuto Ira stirbt jung an einer Krankheit – doch erwacht im Spiel »Eternal Nations« als mächtiger Herrscher der »bösen« Zivilisation Mynoghra.

An seiner Seite: Atou, die gefürchtete Schlamhexen-Heldin. Gemeinsam bauen sie in dieser fremden Welt eine neue Nation auf, bieten unterdrückten Flüchtlingen Schutz und legen so den Grundstein für die Eroberung – taktisch, strategisch und voller moralischer Konflikte.

---

»Arknights: RISE FROM EMBER«

»Arknights: RISE FROM EMBER« startet am 4. Juli 2025 im japanischen Fernsehen und wird bei Crunchyroll mit deutschen Untertiteln im Simulcast gezeigt.

Handlung:

Rhodes Island, ein Pharmaunternehmen, sucht nach einem Heilmittel für die tödliche Kristallkrankheit Oripathy und bekämpft die Terrororganisation Reunion Movement, die sich für Infizierte einsetzt, indem sie in der Stadt Lungmen in Yan operiert.

---

»Betrothed to My Sister’s Ex«

Die Romance-Serie »Betrothed to My Sister’s Ex« ist ab dem 4. Juli 2025 im japanischen Fernsehen und hierzulande bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen.

Handlung:

Marie, die vom Leben als Dienerin gezeichnet ist, wurde trotz ihrer Herkunft als Tochter eines Barons nie wie eine Dame behandelt. Ausgerechnet Graf Granado, der reiche und als frauenfeindlich geltende Adelige, fühlt sich sofort zu ihr hingezogen.

Doch ein Missverständnis führt dazu, dass er nicht ihr, sondern ihrer eleganten Schwester Anastasia einen Heiratsantrag macht …

---

»Captivated, By You«

Der BL-Anime »Captivated, By You« läuft am 20. August 2025 in Japan an und wird hierzulande durch Crunchyroll mit einem Simulcast begleitet.

Handlung:

Hayashis exzentrisches Verhalten sorgt für Aufsehen: Er zählt Treppen, fotografiert Straßenschilder und trocknet Süßkartoffeln auf dem Balkon.

Unbeirrt von gesellschaftlichen Normen bleibt er sich selbst treu. Nikaidou hingegen verbirgt sich hinter einer düsteren Fassade, um andere fernzuhalten. Doch ein Mitschüler sieht hinter die Maske und bringt langsam die Wahrheit ans Licht.

---

»Cultural Exchange with a Game Centre Girl«

Die Anime-Umsetzung von »Cultural Exchange with a Game Centre Girl« kann ab dem 6. Juli 2025 bei Crunchyroll im Simulcast gestreamt werden.

Handlung:

Renji Kusakabe hat einen Teilzeitjob in einer Spielhalle. Dort lernt er ein britisches Mädchen namens Lily kennen. Ist dies der Beginn einer Freundschaft oder entwickelt sich daraus sogar mehr …?

---

»Dealing with Mikadono Sisters is a Breeze«

»Dealing with Mikadono Sisters is a Breeze« wird ab dem 9. Juli 2025 bei Crunchyroll mit deutschen Untertiteln im Simulcast gezeigt. Eine deutsche Synchronfassung folgt zu einem späteren Zeitpunkt.

Handlung:

Yuu Ayase steht im Schatten seiner verstorbenen Mutter, einer berühmten Schauspielerin. Nach ihrem Tod wird er von der einflussreichen Familie Mikadono aufgenommen und lebt fortan mit drei außergewöhnlichen Schwestern zusammen: einer Schauspielerin, einer Kämpferin und einem Shogi-Genie. Zwischen Alltag, Herausforderungen und Gefühlen wächst eine besondere Verbindung.

---

»Detectives These Days Are Crazy!«

Der Mystery-Anime »Detectives These Days Are Crazy!« startet am 1. Juli 2025 in Japan sowie international bei Crunchyroll im Simulcast.

Handlung:

Keiichirou Nagumo war einst ein gefeierter Oberschuldetektiv. Heute, mit 35 Jahren, plagen ihn Rückenschmerzen und Geldsorgen. Sein tristes Leben ändert sich schlagartig, als die energiegeladene Schülerin Mashiro in sein Büro platzt und seine Assistentin werden will.

Gemeinsam stürzen sie sich in kuriose Fälle, die Nagumo aus seiner Lethargie reißen und ihm neue Perspektiven eröffnen.

---

»Grand Blue Dreaming« – Staffel 2

Die zweite Staffel von »Grand Blue Dreaming« wird ab dem 7. Juli 2025 im japanischen Fernsehen und bei Crunchyroll im Simulcast gezeigt.

Handlung:

Als Iori Kitahara auf die Uni geht, kommt er in Izu im Tauchshop seines Onkels, dem Grand Blue, unter. Er freut sich schon auf ein Studentenleben an der tosenden Brandung, die pralle Sonne und auf seine süße Cousine. Tatsächlich erwartet Iori jedoch ein Haufen stämmiger Kerle, die Strip-Stein-Schere-Papier spielen, und schließlich wird er Mitglied im Peek-a-Boo, dem Tauchklub der Uni.

---

»Hotel Inhumans«

»Hotel Inhumans« läuft ab dem 6. Juli 2025 im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast.

Handlung:

Ein luxuriöses Hotel mit außergewöhnlichem Service: Gourmetküche, modernste Waffen, neue Identitäten und diskrete Leichenbeseitigung. Hier residieren Auftragskiller, betreut von Concierges, die jeden Wunsch erfüllen.

Ein Ort für jene, die ihre Menschlichkeit verloren haben. In diesem Hotel treffen Eleganz und tödliche Präzision aufeinander.

---

»Let’s Go Karaoke!«

Die Boys-Love-Serie »Let’s Go Karaoke!« kann ab dem 24. Juli 2025 bei Crunchyroll auf Japanisch mit deutschen Untertiteln gestreamt werden.

Handlung:

Satomi Oka bereitet sich auf seinen letzten Chorwettbewerb vor, als plötzlich ein Yakuza vor ihm steht und ihn zum Karaoke drängt.

Kyouji Narita muss in einem Clan-internen Wettbewerb bestehen – oder sich ein schmerzhaftes Tattoo verpassen lassen. Nun liegt es an Satomi, ihm gesanglich das Leben zu retten.

---

»Lord of Mysteries«

Die chinesische Donghua-Serie »Lord of Mysteries« ist ab dem 28. Juni 2025 in China sowie zeitgleich international bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen.

Handlung:

In einer von dampfgetriebenem Fortschritt und mystischem Okkultismus durchdrungenen Welt erwacht Klein Moretti in einem neuen Körper und einem gefährlichen Spiel aus Göttern, Geheimgesellschaften und alten Mächten.

Zwischen Tarotkarten, Zaubertränken und verborgenen Mächten beschreitet er den Pfad der Beyonder, um das Dunkel im Nebel zu ergründen – und sein eigenes Schicksal zu formen.

---

»Necronomico and the Cosmic Horror Show«

Der Original-Anime »Necronomico and the Cosmic Horror Show« läuft ab dem 1. Juli 2025 im Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll.

Handlung:

Miko Kurono, die unter dem Namen »Necronomico« bekannt ist, startet kurz nach ihrem Abschluss ihren Traumjob als Livestreamerin.

Eines Tages ändert sich jedoch alles, als sie, ihre Jugendfreundin Mayu Mayusaka und ihre Rivalin Kanna Kagurazaka ein neues Virtual-Reality-Spiel austesten dürfen …

---

»New Saga«

»New Saga« startet am 2. Juli 2025 im japanischen Fernsehen und bei Crunchyroll im Simulcast. Eine deutsche Vertonung erscheint zu einem späteren Zeitpunkt.

Handlung:

Nach einem erbitterten Kampf besiegt der Magie-Schwertkämpfer Kyle den gefürchteten Dämonenkönig, wird jedoch durch eine mysteriöse Reliquie in die Vergangenheit versetzt. Mit dem Wissen um die bevorstehende Katastrophe nutzt er seine zweite Chance, um stärker zu werden und das Schicksal der Welt zu verändern.

---

»Private Tutor to the Duke’s Daughter«

Die Anime-Adaption von »Private Tutor to the Duke’s Daughter« wird ab dem 5. Juli 2025 bei Crunchyroll im OmU-Simulcast gezeigt.

Handlung:

Der junge Magier Allen tritt eine neue Stelle an – und die hat es in sich: Kein Geringerer als Herzog Howard, einer der einflussreichsten Adligen des Reiches, sucht einen Privatlehrer für seine Tochter Tina. Obwohl sie hochbegabt ist, gelingt es ihr nicht, auch nur einen einzigen Zauberspruch zu wirken.

---

»Rascal Does Not Dream of Santa Claus«

»Rascal Does Not Dream of Santa Claus« läuft am 5. Juli 2025 im japanischen Fernsehen und hierzulande bei Crunchyroll im Simulcast an.

Handlung:

Sakuta glaubt, Touko Kirishima gefunden zu haben, doch sie will Mai nicht beschützen. Als er entdeckt, dass es mehrere Toukos gibt, beginnt die Suche nach der echten. Mit Hilfe der Träume seiner Freunde kommt er der Wahrheit näher – bevor es zu spät ist?!

---

»Reborn as a Vending Machine« – Staffel 2

Die zweite »Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon«-Staffel kann ab dem 2. Juli 2025 im japanischen Originalton bei Crunchyroll angesehen werden. Eine deutsche Synchronfassung ist bereits bestätigt.

Handlung:

Nach einem tödlichen Unfall erwacht ein Mann als sprechender Verkaufsautomat in einer fremden Welt. Ohne sich selbst bewegen oder frei sprechen zu können, ist er auf die Hilfe der starken Jägerin Lammis angewiesen, die ihn auf ihren Abenteuern durch ein gefährliches Labyrinth trägt.

Gemeinsam stellen sie sich Monstern, mysteriösen Kreaturen und den Herausforderungen des Alltags – mit Snacks, Getränken und cleveren Upgrades.

---

»Ruri Rocks«

Die Slice-of-Life-Serie »Ruri Rocks« erscheint ab dem 6. Juli 2025 im Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast.

Handlung:

Mineraliensammeln ist wie eine moderne Schatzsuche! Ruri, eine Oberschülerin, die Schmuck und Accessoires liebt, taucht zusammen mit der Mineralogiestudentin Nagi, in die Welt des Mineraliensammelns ein und begibt sich in Berge, Flüsse und Höhlen.

---

»See You Tomorrow at the Food Court«

»See You Tomorrow at the Food Court« startet am 7. Juli 2025 auf Japanisch mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast.

Handlung:

Wada wirkt ruhig und wohlhabend, Yamamoto einschüchternd und distanziert – doch heimlich liebt Wada Mobile Games und einen 2D-Charakter, während Yamamoto von urbanen Legenden und einem YouTuber schwärmt. Täglich treffen sie sich im Foodcourt, um zu lästern, zu schwärmen und sich näherzukommen.

---

»Secrets of the Silent Witch«

Die Fantasy-Serie »Secrets of the Silent Witch« läuft am 4. Juli 2025 in Japan an und wird hierzulande durch Crunchyroll mit einem Simulcast begleitet.

Handlung:

Monica Everett ist eine sehr begabte, aber auch extrem schüchterne Hexe. Aus Angst vor Aufmerksamkeit lernte sie als Erste, ohne Beschwörungen zu zaubern, und wurde mit fünfzehn als »Silent Witch« in den Kreis der »Sieben Weisen« aufgenommen.

Seitdem lebt sie zurückgezogen im Wald – bis sie den geheimen Auftrag erhält, den zweiten Prinzen von Ridill zu schützen.

---

»Takopi’s Original Sin«

Die Anime-Umsetzung von »Takopi’s Original Sin« wird ab dem 28. Juni 2025 bei Crunchyroll im Simulcast veröffentlicht.

Handlung:

Takopi kommt vom fröhlichen Happy Planet auf die Erde, um dort Glück zu bringen. Doch gleich bei seiner Ankunft trifft er auf die traurige Shizuka.

Schnell wird ihm klar, dass ihr Kummer mit Problemen in der Schule und zu Hause zusammenhängt – und Takopi setzt alles daran, ihr Leben wieder heller zu machen.

---

»The Shy Hero and the Assassin Princesses«

Der Fantasy-Anime »The Shy Hero and the Assassin Princesses« ist ab dem 5. Juli 2025 bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen.

Handlung:

Toto ist ein mächtiger, aber extrem schüchterner Abenteurer, der es nicht schafft, eine Gruppe zu bilden. Als drei attraktive Frauen ihn einladen, sich ihnen anzuschließen, scheint sein Abenteuer endlich zu beginnen. Doch die neuen Gefährtinnen – Ciel, Anemone und Gore – verfolgen ein geheimes Ziel: Sie wollen ihn töten. Eine tödlich-komische Reise voller Missverständnisse und Attentatsversuche beginnt.

---

»Turkey! Time to Strike«

Die Original-Serie »Turkey! Time to Strike« kann ab dem 8. Juli 2025 bei Crunchyroll auf Japanisch mit deutschen Untertiteln gestreamt werden.

Handlung:

Das unglückliche Bowling-Talent Mai schafft zwar einen »Turkey«, doch gleich danach wirft sie einen Split. Neuling Rina glaubt, dass Mai unbewusst Angst vor dem Gewinnen hat, und stellt sie vor eine Entscheidung: Entweder sie kämpft um den Sieg – oder Rina verlässt den Club.

---

»Welcome to the Outcast’s Restaurant!«

»Welcome to the Outcast’s Restaurant!« debütiert am 3. Juli 2025 im japanischen Fernsehen sowie bei Crunchyroll im Simulcast.

Handlung:

Dennis, ein gefeiertes Mitglied der »Silverwing Battalions«, der Top-Abenteurergruppe, wird aus Neid vom Anführer verbannt. Daraufhin wendet er sich seiner wahren Leidenschaft zu und startet ein neues Leben als Koch …

© Hajime Kamoshida, Keiji Mizoguchi, KADOKAWA / Rascal Does Not Dream Production Committee