Durch die Eröffnung einer offiziellen Website wurde heute bekannt, dass die Manga-Reihe »Gals Can’t Be Kind to Otaku!?« (jap.: »Otaku ni Yasashii Gal wa Inai!?«) eine Anime-Adaption erhält. Wir fassen zusammen.
Premiere im nächsten Jahr
Konkrete Details zur Anime-Umsetzung, die voraussichtlich im Laufe des nächsten Jahres ihre Premiere feiern wird, stehen zum aktuellen Zeitpunkt noch aus. Wir halten euch natürlich wie gewohnt über alle Neuigkeiten auf dem Laufenden.
Die gleichnamige originale Manga-Reihe stammt aus der Feder von Norishiro-chan und erscheint seit August 2021 mit Zeichnungen von Sakana Uozumi im »Comic Zenon«-Magazin. Der Verlag Coamix brachte bislang zehn Bände in den japanischen Handel.
Das Werk wird hierzulande unter dem Titel »Gibt’s denn keine Gyaru, die nett zu Otaku sind?!« durch Panini Manga mit deutscher Übersetzung veröffentlicht. Der siebte Band ist nach aktueller Planung ab dem 21. Oktober 2025 erhältlich.
Bilder zur Ankündigung:
Handlung:
Takuya liebt einen kaum bekannten Mädchen-Anime und ist ein echter Otaku – doch in der Schule darf das niemand erfahren. Als er mit den Gyaru Kei Amane und Kotoko Ijichi ins Gespräch kommt, bemerkt er plötzlich etwas Merkwürdiges an Amane. Könnte sie ebenfalls heimlich ein Otaku sein?
© Norishiro-chan, Sakana Uozumi, Coamix / Gals Can’t Be Kind to Otaku!? Production Committee
Ich dachte mir schon das das nur noch eine Frage der Zeit sein wird bis dieser Titel einen Anime bekommt. Der Manga ist sehr schön und ich liebe die Beziehung der 3 zueinander.
Jetzt sind wieder scheinbar Animes am Start mit Thema Gal mal wieder mehr angesagt dass man mehr Mangas aus der Richtung halt umsetzt naja finde ich jetzt auch schon ein bisschen ausgelutscht🤔🙂
Bald wird »Mischievous Gal Anjou-san« auch einen Anime bekommen. Ich sags jetzt schon
Das wäre schön. Da warte ich schon lange drauf.
Gals bzw. Kogal und Gyaru sind ein Klassiker der Manga- und Anime-Szene seit ihrem Erscheinen in den 90ern-Jahren (bzw. gab es auch schon einige »Protogals« in den 80ern) und sind seither nie völlig irrelevant geworden, auch wenn der Topos natürlich Popularitätsschwankungen unterliegt. Zudem sind Gals als Protagonistinnen auch deutlich weiter verbreitet als nur in entsprechend betitelten Manga oder Anime, denn für Japaner sind eigentlich alle Mädels und jungen Frauen mit gefärbten Haaren, sichtbarem Makeup und betont lässigem oder »aufreizendem« Auftreten Gals, also etwa auch Marin Kitagawa aus »My Dress-Up Darling« oder sogar Momo Ayase (und natürlich ebenso Aira Shiratori) aus »Dandadan«. Denn die klassisch-japanische Vorstellung einer »attraktiven« jüngeren Frau ist immer noch die der »Yamato-Nadeshiko«, die etwa wie Komi aus »Komi can’t Communicate« oder auch Sawako Kuronuma aus »Kimi ni Todoke« aussieht, also langes dunkles Haar, grazile, aber gleichzeitig anmutige Figur, feminine Erscheinung usw…
Ist ja nett dass man mir jetzt eine grundlegende Erklärung gibt die ich schon kenne aber das erklärt jetzt nicht das ganze dass man jetzt wieder sowas vermehrt als Anime umsetzt wie gesagt das ganze Thema ist für mich ausgelutscht Sorry.
Ja, wie gesagt, eben ein Auf und Ab! Zudem ist in Japan derzeit wie auch im Rest der »amerikanisch beeinflussten Welt« unter der Generation Z so ein 90er/2000er-Jahre-Kult ausgebrochen (so wie bei den Millennials die 80er) und »klassischer« Gal-Style ist wieder total angesagt, bis hin zu den Loose Socks (Momo aus »Dandadan« liefert wieder das perfekte Beispiel). Davon möchte man natürlich profitieren…
Nachtrag – hier noch der Link zu einer ausführlichen Erklärung des aktuellen »Heisei Retro«-Trends: unseen-japan.com
Sehr sehr sehr geil!
Einer meiner absoluten Lieblingsmangas.
Es wäre ein Verbrechen, wenn der nicht mit Dub kommen wird – unabhängig davon, wo er schlussendlich läuft.
Ein weiterer Anime der den einsamen Otakus Hoffnung auf eine Gyaru-Freundin machen wird 😂
Auf eine? Auf zwei! ^_^
Da ich den Manga kenne sage ich nur, lass dich überraschen.
Die drei sind einfach klasse und auch die Charaktere drum herum schaffen es zu überzeugen.
Ich freue mich jedenfalls riesig und kann es kaum abwarten.🤗
Klingt nicht schlecht, notiere ich mir schon mal.
Hmm … ich bin ja mal gespannt wer der Typ mit dem Erdballkopf auf Bild 1 links am Rand ist. Ich könnte auch noch die Frage aufwerfen, warum an der Stelle das Bunny Girl einen violetten Oktopus am Po hat, aber … Details.
Das hat alles mit dem in der Beschreibung genannten Mädchen Anime zu tun auf den Takuya und Amane stehen.
Gegen Gyarus habe ich was. Hab aber in der Kommentaren gelesen das Martin sowie Momo auch welche sind, deswegen ändere ich meine Meinung zu, gegen oberflächliche Gyarus hab ich was (Nagataro sag ich nur) Gyarus als Otaku ist cool.