Nachdem Netflix die »East Blue«-Saga von »One Piece« ursprünglich für September 2025 angekündigt hatte, gibt es nun einen neuen Termin für die Veröffentlichung – und gleichzeitig eine große Neuerung. Wir fassen zusammen.
Ab 15. November 2025
Netflix fügt am 15. November 2025 die ersten 16 Episoden der »East Blue«-Saga von »One Piece« in der überarbeiteten HD-Remaster-Fassung seinem Angebot hinzu. Für diese Version wurde laut NinotakuTV eine vollständig neue deutsche Synchronisation erstellt, bei der auch die Sprecher der ursprünglichen Fassung wieder mit dabei sind.
So spricht Daniel Schlauch beispielsweise weiterhin Ruffy, Uwe Thomsen ist als Zorro zu hören, Stephanie Kellner schlüpft wieder in die Rolle von Nami, Hubertus von Lerchenfeld vertont Sanji, Simone Brahmann leiht Nico Robin ihre Stimme und Martin Halm übernimmt den Charakter Tony Tony Chopper.
Der Grund für die Neuvertonung wurde zwar nicht genannt, allerdings soll es in der neuen Version einige Anpassungen von bestimmten Begriffen geben. Um welche es sich dabei handelt, ist zum aktuellen Zeitpunkt noch offen.
Derzeit stellt Netflix lediglich den »Egghead«-Arc von »One Piece« im Originalton mit Untertiteln zum Streamen bereit. Die erste deutsche Sprachfassung ist bislang noch exklusiv auf DVD und Blu-ray erhältlich sowie im Fernsehen auf ProSieben MAXX zu sehen, soll aber in Kürze auch beim Streaming-Dienst ADN zur Verfügung stehen.
Ein Remake der kompletten Serie, das unter dem Titel »The One Piece« exklusiv auf Netflix veröffentlicht wird, befindet sich in Arbeit, hat jedoch noch keinen Termin.
Visual:
Handlung:
Monkey D. Ruffy träumt davon, König der Piraten zu werden! Mit seiner Strohhutbande segelt er über die Meere, stellt sich unzähligen Abenteuern und Gefahren – alles, um den größten Schatz der Welt zu finden: das legendäre One Piece.
Via NinotakuTV
©1999 Toei Animation Co., Ltd. ©Eiichiro Oda/Shueisha, Toei Animation
Mal sehen obs dann auch wirklich auf Netflix kommt
weis man eigentlich inzwischen den Grund warums nicht dazu kam?
Ich bin auf die neuen Episoden auf Pro7 MAXX gespannt.
Ob der remasterte »Fishmen Island-Arc« auch Teil davon sein wird? Wenn ja, sind es 10-15 Folgen Egghead, dann Fishmen und dann wieder einen kleinen Schwung Egghead. Das wär mühsam!
Der Trailer ist bisher nur in OMU
Man und ich dachte jetzt kommt neue one piece Serie von Studio Wit, und nicht sowas
Das ist wohl wieder für ADN ein Schuss in den Ofen haben es zwar angekündigt bei der Animagic aber da ist woll Netflix schneller
ADN hat dafür die alte
Und komischerweise hat Netflix das nicht auf die Reihe bekommen sich auch die alte zu holen