Vier Synchro-Neuzugänge ab sofort auf Crunchyroll verfügbar

Der Streaming-Anbieter Crunchyroll hat sein Programm in den letzten Tagen mit vier Synchro-Neuzugängen aufgestockt. Wir fassen zusammen.

Vier Serien auf Deutsch

Zu den neuen Dub-Titeln gehören unter anderem die Fantasy-Serie »A Gatherer’s Adventure in Isekai« und der RomCom-Anime »Let’s Play«, von denen die jeweils erste Episode ab sofort auch auf Deutsch zur Verfügung steht.

Werbung

Darüber hinaus wurde heute die deutsche Synchronisation der kompletten zweiten Staffel von »Welcome to Demon School! Iruma-kun« sowie der ersten Episode von »Pass the Monster Meat, Milady!« veröffentlicht.

Die in diesem Artikel genannten Neuzugänge sind wie gewohnt Premium-Nutzern von Crunchyroll vorbehalten. Mehr Details sowie Inhaltsangaben findet ihr nachfolgend.

Ab sofort auf Deutsch:


»A Gatherer’s Adventure in Isekai« – Episode 1

Die erste Episode von »A Gatherer’s Adventure in Isekai« steht ab sofort zusätzlich zur OmU-Version auch auf Deutsch bei Crunchyroll zur Verfügung. Jeden Montagabend um 18:00 Uhr erscheint jeweils eine neue Episode.

Handlung:

Der Angestellte Takeru Kamishiro wird plötzlich in die magische Welt Madeus versetzt. Mit übermenschlicher Kraft, starker Magie und der Fähigkeit »Search«, verborgene Schätze zu finden, beginnt er ein neues Leben voller Abenteuer.


»Let’s Play« – Episode 1

Die erste Episode der Romance-Comedy-Serie »Let’s Play« ist seit Kurzem auch mit deutscher Vertonung bei Crunchyroll zu finden. Jeweils eine neue Folge wird fortan jeden Mittwoch um 18:15 Uhr veröffentlicht.

Handlung:

Die Entwicklerin Samara »Sam« Young aus Los Angeles steht kurz vor dem Durchbruch mit ihrem Spiel Ruminate – bis ein berühmter Streamer es verreißt. Als er dann auch noch ihr Nachbar wird, beginnt eine chaotische Liebeskomödie voller Gaming, Memes, sozialer Unsicherheiten – und einem großartigen Hund.


»Pass the Monster Meat, Milady!« – Episode 1

Die deutsche Fassung von »Pass the Monster Meat, Milady!« ist heute mit der ersten Episode auf Crunchyroll gestartet. Neue Folgen gibt es donnerstags um 19:00 Uhr.

Handlung:

Lady Melphiera liebt Monster – ein Tabu, das ihr den Beinamen »Gefräßige Schurkin« einbringt. Auf einem Fest greift sie ein Ungeheuer an, doch der gefürchtete »Blutrasende Herzog« rettet sie.

Düster, unnahbar und fesselnd – ist er vielleicht der Einzige, der ihre geheime Leidenschaft teilt?


»Welcome to Demon School! Iruma-kun« – Staffel 2

Die zweite Staffel von »Welcome to Demon School! Iruma-kun« kann ab sofort mit deutscher Sprachfassung bei Crunchyroll gestreamt werden.

Handlung:

Der 14-jährige Iruma wird in die Dämonenwelt verschleppt und von einem Dämon adoptiert, der Direktor einer Eliteschule ist.

Um seine wahre Identität zu verbergen, muss er sich dem turbulenten Schulalltag stellen – mit Kämpfen, exzentrischen Lehrern und gefährlichen Mitschülern. Mit Charme und Glück meistert er das Chaos der Dämonenschule.

© Osamu Nishi (Akita Shoten) / NHK / NEP

Artikel teilen

Newsticker

Dieser Artikel beinhaltet Affiliate-Links. Durch den Kauf der Produkte über unsere Links erhalten wir eine kleine Provision. Mehr dazu.

Auch interessant?

Diskutiere mit!

guest
7 Kommentare
Bewertung
Neueste Älteste
Inline Feedbacks
View all comments
KnSNaru

»Pass the Monster Meat, Milady!«
Wieso ausgerechnet der? Von allen Möchtegern-Romance-Titeln, diese die laufende Season mit sich bringt, zähle ich diesen Anime zu den unsehenswertesten überhaupt.

»Let’s Play«
Ganz im Gegensatz dazu hat sich dieser anfangs als billig dargestellte Anime richtig gut entwickelt.
Ich empfehle euch diesen Anime – wirklich. Besonders sein naturelles Erscheinungsbild lässt seinen Zuschauer nochmals ein Stück weit mehr in die Story vertiefen.

ZitrosLukas

Also ich finde Pass the Monster Meat Milady richtig gut ist natürlich Geschmackssache. Lets Play ist aber auch ganz gut

RoryMercury

Geschmackssache passt sehr gut, geht ja auch um Monsterfleisch :). Finde den auch echt gut, hat so seinen eigenen Humor.

Primordus

Tjoar ich guck aktuell noch beide bei dieser Season wo aktuell auf meiner wantlist nur noch 23 verweilen von ehemals 58 Titel

KnSNaru

Die Dreiundzwanzig ist ein ausgezeichneter Wert – für Deine Verhältnisse. 👌

Von »Chitose Is in the Ramune Bottle« habe ich Folge #1 angeschaut und der Drang nach mehr besteht eher nicht, weil der Anime -wie meisten seines Genre- ins Leere läuft. Für nichts verwende ich mich nicht.

»May I Ask for One Final Thing?«, »My Awkward Senpai«, »Mechanical Marie«, »A Star Brighter Than the Sun«, »The Dark History of the Reincarnated Villainess« und »Yano-kun’s Ordinary Days« werde ich ohne bisherigen Abbruch-Gedanken weiterhin anschauen.

»Let’s Play« habe ich vor anzufangen: Ich werde von der Swapping-Phase in die Watching-Phase übergehen.

Das Restliche wird wie gehabt weitergesammelt und durchgeswappt.

Mit »Hero Without a Class: Who Even Needs Skills?!« habe ich seit Jahren den ersten Gilden-Anime vor Augen, der mir wirklich mal zusagt; einerseits wegen dem Male-MC und seinen beiden Female-MCs und andererseits wegegen des gelungenen subtilen Romance-Plots. Allerdings bleibe ich bei diesem Anime in der Swapaping-Phase.

Mich überzeugen konnten aus diesem Setting bislang nur »Banished from the Hero’s Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside« und mein Favorit »The Hidden Dungeon Only I Can Enter«.

Von allen Anime, dise nicht gleich nach Episode #1 oder schon in der davor geflogen sind, ist mit »The Banished Court Magician Aims to Become the Strongest« der bislang letzte aussichtsreiche Kandidat vollständig geflogen.
Dieser Anime ist gleiche langweilige Müll-Vertreter wie der gesamte Rest von seinem Setting.

Die Anime »Dad is a Hero, Mom is a Spirit, I’m a Reincarnator« und »The Fated Magical Princess: Who Made Me a Princess« werden nach wir vor gesammelt, aber sie befinden sich noch in dr Checkphase, weil noch nicht ersichtlich ist, ob der Rom-Plot aus der Vorlage in dem Anime noch zum Zuge kommen wird.

Mein vorläufiges Ranking unter den anzuschauenden Anime fällt bisher wie folgt aus:

  • A Star Brighter Than the Sun (Episodes 1-3; 9/10)
  • Mechanical Marie (Episodes 1-3; 8/10)
  • The Dark History of the Reincarnated Villainess (Episodes 1-2; 8/10)
  • My Awkward Senpai (Episodes 1-3; 6/10)
  • Yano-kun’s Ordinary Days (Episodes 1-4; 7/10)
  • May I Ask for One Final Thing? (Episodes 1-3; 8/10)
  • Chitose Is in the Ramune Bottle (Episode 1; 7/10)

*Bewertungen stehen nicht sellvertretend für das Ranking. Bewertugnspunkte setzen sich aus einzelnen Kritierien zusammen.

CyberentikFrozone

bei diesen Mädchen Isekai-wird-Endgegner-ding kann ich auch nicht mehr die Cover auseinanderhalten.

NGNL-Fan

Ich versteh was du meinst aber keine dieser vier Serien ist so eine, schau sie ruhig mal an und Kommentier dann.