Der Streaming-Anbieter Prime Video hat sein Programm in den letzten Tagen mit zwei Anime-Neuzugängen aufgestockt. Wir fassen die Details zusammen.
Zwei neue Anime-Titel
Zu den neuen Katalogtiteln auf Prime Video gehören unter anderem beide Staffeln von »Die rothaarige Schneeprinzessin«, die ab sofort wieder ohne Mehrkosten mit deutscher Synchronisation gestreamt werden können.
Zudem bietet der VoD-Dienst die 24-teilige Fantasy-Serie »Fate/stay night« seit heute im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln auf Abruf an. Zuvor war der Anime nur im Channel von ADN sowie als Kauftitel vorhanden.
Unterhalb dieser Zeilen gibt es wie gewohnt alle weiteren Einzelheiten und kurze Inhaltsbeschreibungen zu den zwei Anime-Neuzugängen auf Prime Video.
Ab sofort verfügbar:
»Die rothaarige Schneeprinzessin«
Beide Staffeln von »Die rothaarige Schneeprinzessin« stehen ab sofort wieder mit deutscher Sprachfassung bei Prime Video zur Verfügung.
Handlung:
Shirayuki hat auffallend rotes Haar und gerät an Prinz Raji, der sie zu seiner Konkubine machen will. Um zu entkommen, schneidet sie ihr Haar ab und flieht ins Nachbarland. Dort trifft sie Prinz Zen, versorgt seine Verletzungen und erlebt, wie er durch einen vergifteten Apfel in Gefahr gerät, während Raji nach ihr suchen lässt.
»Fate/stay night«
Alle Episoden von »Fate/stay night« sind ab sofort in der japanischen Originalfassung mit Untertiteln im Katalog von Prime Video zu finden.
Handlung:
Shirou Emiya, der Adoptivsohn eines verstorbenen Magiers, wird widerwillig in einen erbitterten Kampf verwickelt. Mächtige Magier treten mit von ihnen beschworenen heroischen Geistern gegeneinander an, um den Heiligen Gral zu gewinnen – ein legendäres Artefakt, das die Wünsche seines Besitzers erfüllen soll.
©TYPE-MOON,ufotable,FSNPC
Hey, Fate, das Urgestein.
Das ist mal ne gute Nachricht; mal sehen, ob die Synchronisation besser ist als auf meinen Scheiben ; )
Ist doch nur in OmU auf Amazon.
Zudem gibt es den Titel bisher auch noch nicht als Disc Release.
~ MfG Smart86 ~
ich hab die MVM Version, international, sechs Scheiben in einem Case. Und da ist die – japanische – Tonspur leider deutlich verschoben gegen das Bild, um eine knappe Sekunde später, schätze ich,
Die Version auf Prime scheint diesen deutlichen Versatz nicht zu haben.
Ich hab letztes Jahr ein Fate Stay Night Watchalong bei Subaru von Hololive live geschaut und man mag gar nicht glauben wie sehr die japanischen Live Kommentare sie gelobt haben den alten Deen Anime zu schauen. Hier ist man es ja gewohnt zu sagen, dass man UBW stattdessen schauen soll aber in Japan hat der Deen Anime richtigen Kultstatus. Das Maß aller Dinge ist aber natürlich die VN für die Saber Route.
Die Version von Deen mag zwar nicht die beste sein, hatte mich aber dennoch seinerzeit ins Fate Universum gezogen. Daher hat sie auch bei mir einen hohen Stellenwert, und wenn ich jemandem das Fate-Universum und einen guten Einstieg dazu erklären soll, versuche ich auch immer, die Saber-Route etwas schmackhaft zu machen.
Leider ist »Die rothaarige Schneeprinzessin« nur in Aniverse gegen Geld anzuschauen und nicht einfach in Prime selbst enthalten! 🙁
Also bei mir steht »In Prime enthalten« auf Amazon dabei.