Der US-amerikanische Filmverleih GKIDS gab kürzlich bekannt, dass die beiden Ghibli-Klassiker »Arrietty« und »Stimme des Herzens« bald in einer überarbeiteten Fassung auf die große Leinwand zurückkehren werden. Wir fassen zusammen.
Keine Bestätigung für Deutschland
Nachdem in den letzten Wochen aufbereitete Versionen von »Prinzessin Mononoke« und »Kikis kleiner Lieferservice« den Anfang gemacht hatten, erhalten mit »Arrietty – Die wundersame Welt der Borger« und »Stimme des Herzens – Whisper of the Heart« zwei weitere Studio-Ghibli-Klassiker in Kürze ebenfalls eine 4K- und IMAX-Fassung.
Allerdings ist zum aktuellen Zeitpunkt noch nicht bekannt, ob die beiden Titel auch in deutschen Kinos zu sehen sein werden. Während »Prinzessin Mononoke« hierzulande im Februar 2026 gezeigt wurde, warten Fans im Falle von »Kikis kleiner Lieferservice« (US-Starttermin: 13. März 2026) bislang vergebens auf eine Ankündigung.
Sobald es Neuigkeiten gibt, erfahrt ihr es natürlich hier bei uns. Für die USA werden der 21. April 2026 (»Stimme des Herzens – Whisper of the Heart«) und der 19. Mai 2026 (»Arrietty – Die wundersame Welt der Borger«) als Termine genannt.
Alle in diesem Artikel genannten Anime-Filme von Studio Ghibli sind hierzulande beim Publisher LEONINE Anime auf DVD und Blu-ray erhältlich. Eine neue Collector’s Edition mit allen Filmen des Regisseurs Hayao Miyazaki erschien am 26. September 2025.
- Neuer »Evangelion«-Kurzfilm erreicht Millionenpublikum auf YouTube
- »Solo Leveling« nähert sich bedeutendem Meilenstein auf Crunchyroll
- Nur 50 Exemplare weltweit: US-Zoll zerstört seltenes Sammlerstück
4K-Trailer zu »Stimme des Herzens«:
4K-Trailer zu »Arrietty«:
Visuals:
Via GKIDS
© Mary Norton, Studio Ghibli / The Secret World of Arrietty Production Committee.
Na da wollen wir hoffen, dass wir deutsche Kunden auch bedacht werden.
Zu »Stimme des Herzens – Whisper of the Heart« gibt es übrigens eine sehenswerte Fortsetzung, allerdings als Real-Verfilmung.
Wer sich den Film ansieht sollte übrigens auch mal darauf achten, was auf dem Ziffernblatt der Standuhr steht…
Was für ’n A**** hat es, ein niederaufgelöstes Videomaterial dpi-seitig zu interpolieren, ohne es strukturell (Textur-seitig) zu überarbeiten?
Klinge das 16/48-Audio nach einem 24/96-Encoding merklich besser?