Auf dem offiziellen X-Account von »Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!« (jap.: »Mezametara Saikyou Soubi to Uchuusen-mochi datta no de, Ikkodate Mezashite Youhei Toshite Jiyuu ni Ikitai«) wurden heute neue Details zur Anime-Adaption verkündet. Einen ersten Teaser gibt es unten.
Start im Oktober 2026
»Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!« läuft demzufolge ab Oktober 2026 in Form einer TV-Serie im japanischen Fernsehen. Ein konkreter Starttermin ist allerdings noch offen.
Für die Produktion des Anime zeichnet sich das Studio A-Cat verantwortlich, bei dem Norihiko Nagahama (»I’ve Somehow Gotten Stronger«) die Regie führt und Takamitsu Kouno das Drehbuch verfasst. Masami Sueoka erstellt das Charakterdesign.
In den Hauptrollen des japanischen Sprechercasts sind Makoto Furukawa (Arthur Leywin in »The Beginning After the End«) als Hiro sowie Konomi Inagaki (Seika in »Uglymug, Epicfighter«) als Mimi zu hören. Anna Nagase vertont Elma.
Die gleichnamige originale Light Novel von Ryuuto wird seit Juli 2019 mit Illustrationen von Tetsuhiro Nabeshima in Japan veröffentlicht. Eine Manga-Adaption aus der Feder von Shuinichi Matsui startete im November 2019 im »Isekai Comic«-Magazin.
Teaser:
Visual:
Handlung:
Sato Takahiro war ein gewöhnlicher Büroangestellter und leidenschaftlicher Gamer – bis er plötzlich auf einem Raumschiff erwacht, das einem Schiff aus seinem Lieblings-Space-Shooter verblüffend ähnelt.
Mit aufgerüstetem Schiff, attraktiver Crew und einem riesigen Universum vor sich will er sein Glück nutzen und sich das Leben aufbauen, von dem er immer geträumt hat.
© Ryuuto, Tetsuhiro Nabeshima, KADOKAWA / »Reborn as a Space Mercenary« Production Committee
Der wird gut und Lustig
Habe in Schon auf Deutsch in Youtube gesehen als Manhwa Recap
wer mall reinschauen will sucht bei Youtube nach
Ich kann es wirklich nur Empfelen ^^
Eine Elfe im Weltraum … Ach ist bestimmt nur Zufall, dass ein Alien aussieht wie eine Elfe … Ich meine, das kann ja nur Zufall sein.
Er ist doch in seinem liebsten Game wiedergeboren worden, das im Weltraum spielt^^
Nur weil man die Umgebung ändert, heißt das nicht, dass dieses Genre trotzdem nicht ziemlich ausgelutscht ist…
Dafür ist das Universum quasi unendlich groß…
Jedes Sonnensystem ein neues Spiel, von denen es Milliarden in der Galaxis gibt in Milliarden von Galaxien…
Damit gibt es quasi eine unendlich Anzahl an Folgen, bis das Schiff entweder eliminiert wird oder die Besatzung an Altersschwäsche stirbt.
Welches Genre kann sonst schon so etwas bieten….
Naja, es wäre technisch gesehen möglich. Ich mein, (fast) alle Isekai spielen in einer stereotypischen Mittelalter-Fantasywelt mit Pferdekutschen und Schlössern.
Aber warum kann sich den nichtmal ne Welt »weiterentwickeln« und irgendwann Raumschiffe erfinden?
Da wäre dann aber die Grundsatzfrage wie sich denn Technologie entwickelt, wenn Magie vorhanden ist.
Nun ja, hat nicht Arthur C. Clarke geschrieben, dass Technologie, ist sie nur entsprechend hoch entwickelt, von Magie nicht zu unterscheiden wäre?
Klar, wäre es spannend, mal Magie in der Technologie und der Raumfahrt zu sehen.
Es gibt elfen, aber das sind nur eines von vielen Völkern
Es gibt keine Magi.
Es gibt ein unabhängiges weltraum Elfenkönigreich …
Es ist eines der Völker aus dem Spiel was er gespielt hat …
Captain Frauenheld ^^ Erwarte nichts, werde da mal aber rein schauen
Ein alberner Abklatsch von dem Ding, das letztes Jahr schon kam.
Und bei aS will man schon wieder wissen, schon lange, bevor der Anime überhaupt and en Start gehen wird, dass ein Romance-Part vorliege: Ich meine – braucht sich die Crew doch nur mal anzusehen. Allen voran der Male-MC, der mit Romantik so gar nichts am Hut hat, wie man schon sieht. Dazu lauter unat´raktive Kinder an seiner Seite…
Bitte nehmt nicht gleich jedes Tag bei aS für bare Münze: Die Angaben waren schon des Häufigeren sehr fern von der Realität.
beziehst du dich auf Evil Lord? Das hat damit gar nichts zu tun. In dem Anime geht es vor allem um Weltraumkämpfe.
Thema Romantik … der Mc ergreift die Gelegenheit wenn sie sich ihm bietet …
Was steht da?
Albern ist da kaum etwas, wobei es durchaus auch Humor gibt, jedoch bei Novel naher Umsetzung auch viel Ernst mit drin ist.
Weiterlesen auf eigene Verantwortung:
Natürlich ließ Er es sich nicht nehmen, mit entsprechender Ausrüstung die Würmer zu bekämpfen.
Der MC hat auch keine Hemmungen Piraten zu Hunderten, ja sogar zu Tausenden zu töten, da die Piraten Ihre Gefangenen Opfer oft mit Hilfe von Drogen zu Willenlosen Marionetten machen. Nicht zu vergessen Körpermodifikationen (keine Verbesserungen) usw und die dann als »Spielzeuge« verkaufen, weshalb die allgemeine Politik in dem Universum ist »Seht Ihr Piraten, tötet Sie wenn möglich«.
Wie allerdings schon bei einem anderen Kommentar von mir erwähnt, kommt es auf die Umsetzung des Anime an. Wäre ja schließlich nicht das Erste mal, das eine Novel die eigentlich nichts für Kinder ist als Anime derart entschärft wurde, das nur noch wenig Ähnlichkeit mit der Vorlage besteht. 😞
Die Serie wurde von Spielen wie „Elite Dangerous” inspiriert. Dementsprechend gibt es vor allem Weltraumaction.
Auf dem Bild sind neben dem MC seine erste Offizierin, die Elfe, zu sehen. Sie weiß als einzige, dass er aus einer anderen Welt kommt, und leitet ihn an. Außerdem ist seine Frachtoffizierin zu sehen, sowie die Kommandantin einer imperialen Eingreifsflotte, die den MC immer wieder zu rekrutieren versucht und mit der sich seine Wege immer wieder kreuzen.
Ich berichtige und ergänze mal ein wenig:
Das ist nicht so ganz Richtig, zwar erklärt Ihm die Elfe einiges (auch aus Dankbarkeit für Ihre Rettung), allerdings wird Sie nicht die einzige sein die weiß das Er aus einer anderen Welt kommt.
In erster Linie ist Sie zunächst die Operatorin in Ausbildung (Radar, Kommunikation usw), für die »Fracht« wird Sie erst etwas später hauptverantwortlich sein, was sich erst Richtig lohnt wenn die Ihr Mutterschiff mit Frachtraum haben.
Zwar ist Sie anfangs eine Kommandantin, allerdings auch eine Adelige und eine Tochter eines wichtigen Adelshauses, die schon früh in der Story durch Beziehungen eine Anti Piraten Eingreiffsflotte ins leben ruft und kommandiert.
Aus dem Grund treffen die ständig aufeinander, weil der MC natürlich auch Aktiv auf Piratenjagd geht.
Ich hoffe nur das die Anime Version nicht zu weichgespült wird, weil in der Novel auch Themen zur Sprache kommen die eher für Jugendliche geeignet sind.
Das schließt auch den gesunden Sexualtrieb des MC ein, wer die Novel kennt müsste Wissen was ich meine. 😉
Die Handlungsbeschreibung und das Visual reichen schon aus um keine Lust darauf zu haben aber ich bin eh immer ganz froh wenn meine Watchlist nicht zu voll ist.
In der Story gibt es welche die Psyonische Fähigkeiten besitzen, allerdings erst deutlich später in der Novel mit derzeit 589 Kapiteln (nach meinem Wissen), ansonsten werden Adelige entsprechend ihres Ranges Körperlich »verbessert« und tragen Schwerter aus speziellen Materialen die sogar die meisten Metalle zerschneiden können.
Die Elfen haben ihre eigenen Welten, im allgemeinen bleibt die mehrheit auf selbigen.
Dann kommen später noch Zwerge dazu, die kleine Variante, und noch später auch noch Tiermenschen die auf Psyonic und Psyonische Technik spezialisiert sind usw.
Übrigens folgend eine kurze Erklärung zu den Umständen der Grund-Story des Universums, wird allerdings auch erst in der weit fortgeschritten Novel erklärt, weshalb es eigentlich im Anime noch nicht deutlich erklärt werden dürfte.
Darunter waren viele die ihre Fähigkeiten missbraucht haben, wodurch das Universum kurz vor dem Zusammenbruch Stand, bis höhere Kräfte Eingriffen und das Loch schlossen.
Den Tiermenschen wurde das Wissen darum regelrecht in die Seele gebrannt, während der Rest des betroffenen Universums es vergessen hat, weshalb die sich verpflichtet fühlen denen die gelegentlich durch noch vorhandene Risse fallen einen von ihnen zur Seite zu stellen, um denen den Umgang mit ihren Fähigkeiten beizubringen.
Aus irgend einem Grund ähnelt das Universum ein wenig dem Spiel das der MC spielte, allerdings nicht die Namen der Gebiete usw, was auch bei vielen der anderen die gelegentlich aus anderen Universen in das Universum fallen der Fall ist.
Kurz gesagt:
Der MC findet sich nicht im Spiel selbst wieder, sondern in einem Universum das einige Ähnlichkeiten wie z.b. um die Kristall-Wesen hat, es jedoch auch viele unterschiede gibt.
war voll kommen überrascht das aniplex(sony) den mitfinanziert hat.