»DanMachi«: Erste Ecchi-OVA ab sofort bei aniverse

Der Amazon-Channel aniverse nahm heute die Ecchi-OVA zur ersten Staffel der Serie »DanMachi: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?« in sein Programm auf. Die 25-minütige Episode ist ab sofort in der unzensierten Fassung mit deutscher Sprachausgabe verfügbar.

OVA bei Anime House erhältlich

Die OVA, die im Dezember 2016 in Japan veröffentlicht wurde, trägt den Titel »Is It Wrong to Expect a Hot Spring in a Dungeon?« und wurde wie die dazugehörige Serie unter der Regie von Youhei Suzuki im Studio J.C.Staff produziert. Ein deutscher Disc-Release erfolgte beim Publisher Anime House.

Die zwölfteilige erste Staffel von »DanMachi« lief im Frühjahr 2015 in Japan. Im Februar 2019 folgte ein Film mit dem Titel »Arrow of the Orion«, bevor im Sommer 2019 und im Herbst 2020 eine zweite und dritte Staffel ausgestrahlt wurden. Eine vierte Staffel befindet sich derzeit in Arbeit.

»DanMachi« basiert auf einer Light Novel von Autor Fujino Oomori und Illustrator Suzuhito Yasuda, die seit Januar 2013 veröffentlicht wird und derzeit 15 Bände umfasst. Ein englischsprachiger Release erfolgt bei Yen Press. Anime House veröffentlichte neben der OVA bereits die ersten beiden Staffeln sowie das Spin-off »Sword Oratoria« auf DVD und Blu-ray.

>> Zur OVA bei aniverse
>> Serie auf Disc bestellen

Trailer zur OVA:

Handlung:

Der Kampf gegen den Black Goliath auf der 18. Ebene – die größte Bedrohung, die Livira, das Paradies im Dungeon, je überstehen musste – ist überstanden. Erschöpft machen sich die Abenteurer zurück auf den Weg nach Orario. In einer heißen Quelle legt die Truppe aber zuvor eine Pause ein.