Im Februar begann KSM Anime mit dem deutschen Disc-Release der Serie »A Place Further Than the Universe«. Mittlerweile wurden die finalen Details sowie das Cover zum zweiten Volumes enthüllt.
Zweites Volume erscheint im April
Das zweite Volume beinhaltet die Episoden 6 bis 9 und erscheint voraussichtlich am 16. April 2020 als Digipack im Kunststoffschuber beim Online-Shop Anime Planet. Als Extra gibt es das Textless-Opening und -Ending, Trailer sowie eine Bildergalerie. Ein Termin für weitere Händler ist noch nicht bekannt.
Das erste Volume, das bereits seit dem 20. Februar 2020 bei Anime Planet erhältlich ist, kommt voraussichtlich am 16. April 2020 in den regulären Handel.
Für die deutsche Fassung waren die G&G Studios in Kaarst zuständig. Die Dialogregie führte dabei Sebastian Hollmann, während Nicole Hise das Dialogbuch schrieb. Alle 13 Episoden stehen bereits mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll auf Abruf zur Verfügung.
>> Bei Anime Planet vorbestellen
>> Zur Serie bei Crunchyroll
Cover:
Handlung:
Unser erster Schritt war stets erfüllt von Neugier. Erfüllt von Neugier nach niemals gesehen Anblicken, niemals vernommenen Geräuschen, niemals berührten Oberflächen, niemals gekosteten Geschmäckern und niemals zuvor gefühlter Aufregung. Wir reisen, um Dinge zu finden, die wir einst vergessen haben. Wir jubeln bei 40 Grad, drehen durch bei 50 Grad und kreischen bei 60 Grad in Richtung der urzeitlichen Gefilde jenseits des Ozeans, am Rand der Welt, abseits von jeglicher Zivilisation. Dies ist die Geschichte von vier Mädchen, die in die Antarktis reisen, ferner noch als ins Vakuums des Weltalls.
© YORIMOI Partners
Diskutiere mit!