In diesem Monat beginnt Crunchyroll mit dem deutschen Disc-Release von »Corpse Princess« (jap.: »Shikabane Hime«). Passend dazu veröffentlichte der Publisher nun einen deutschen Trailer, welchen ihr euch weiter unten in diesem Artikel ansehen könnt.
Disc-Release ab Dezember 2023
Das erste Volume, das die erste Hälfte der ersten Staffel umfasst, ist ab dem 8. Dezember 2023 als DVD und Blu-ray erhältlich. Dieses beinhaltet als Extra einen Sammelschuber, ein Booklet und ein Poster. Die Veröffentlichung des zweiten Volumes ist derzeit für den 26. Januar 2024 geplant.
Für die deutsche Synchronisation war die G&G Tonstudios GmbH in Kaarst verantwortlich, bei welcher Jörn Friese die Dialogregie übernahm und zudem auch für das Dialogbuch verantwortlich war. Eine Übersicht des deutschen Sprechercasts findet ihr weiter unten.
»Corpse Princess« besteht aus insgesamt zwei Staffeln, die unter der Leitung von Regisseur Masahiko Murata (»To Your Eternity«) in den Studios Gainax und feel produziert wurden und zwischen Oktober 2008 und März 2009 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt wurden.
Bei Amazon vorbestellen:
Deutscher Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Deutscher Sprechercast:
Charakter | Synchronsprecher |
Makina Hoshimura | Fabienne Hesse (Akio Fudou, Trinity Seven) |
Ori Kagami | Benedikt Hahn (Daiki Takeda, Love and Lies) |
Ori Kagami (Kind) | Cindy Kepke (Zeta, The Eminence in Shadow) |
Keisei Tagami | David Schulze (Moguo Iijima, Talentless Nana) |
Akasha Shishidou | Andreas Meese (Kongou-sensei, Das Land der Juwelen) |
Akira Too’oka | Tabea Hilbert (Rikka Kusunoki, God Eater) |
Ena | Enya-Maria Stewen (Ginger Tucker, My Next Life as a Villainess) |
Hazama | Rolf Berg (Vilius, Tenkai Knights) |
Hina | Signe Zurmühlen (Hazuki Morikawa, Just Because!) |
Hizuchi | Marcel Liedko (Ryouma Terasaka, Assassination Classroom) |
Hokuto | Nicole Hise (Rin Vispose, Our Last Crusade or the Rise of a New World) |
Honda | Michael Borgard (Fumikage Tokoyami, My Hero Academia) |
Isaka | Bernd Kuschmann (Dr. Gel, Space Dandy) |
Itsuki Yamagami | Poetine Alija (Nono Inota, The Misfit of Demon King Academy) |
Kamikaze Todoroki | Vanessa Ambrosius (Addie, The Magnificent Kotobuki) |
Kowaku | Tom Jacobs (Goutarou Katsuragi, Shirobako) |
Kuroneko | Francis Dichmann (Kate Starven, Management of a Novice Alchemist) |
Mirai Ruo | Vanessa Wunsch (Morita, Sing »Yesterday« for Me) |
Mitsuyoshi | Julius Keusch (Kouichi Satou, NANA) |
Mizuki Inuhiko | Julia Koep (Haruka Oozora, Harukana Receive) |
Nozomi Kasuga | Ela Paul (Yuzu Koyama, Girls & Panzer) |
Rika Aragami | Mayke Dähn (Yuzuki Seo, Shojo-Mangaka Nozaki-kun) |
Riko | Lisa Cardinale (Yuina Wakura, Hanasaku Iroha) |
Rinsen Shinrae | Louis Friedemann Thiele (Melnes, I’m Quitting Heroing) |
Sadahiro Mibu | Tobias Brecklinghaus (Fafnir, Miss Kobayashi’s Dragon Maid) |
Saki Amase | Amira Leisner (Robina Goodfellow, The Faraway Paladin) |
Shinze Kamiu | Markus Haase (Ja’far, Magi: The Labyrinth of Magic) |
Shouta | Lara Schmidt (Maika Tsuchimikado, A Certain Magical Index) |
Shuuji Isaki | Thomas Krause (Bartlow, Tales of Zestiria the X) |
Sougen Takamine | Michael-Che Koch (Kiritsugu Emiya, Fate/Zero) |
Sougi Takamasa | Sebastian Hollmann (Jirou Tsurumi, Star Blazers 2202: Space Battleship Yamato) |
Sumitori | Yan Rütten (Kiba Tomoya, ONIMAI: Ab sofort Schwester!) |
Touya | Christina-Ann Zalamea (Emma Bronson, Cross Ange) |
Ushijima Hiroshige | Dennis Saemann (Hayato Hayama, My Teen Romantic Comedy SNAFU) |
Hagino | Oliver El-Fayoumy (Commissioner R, The God of High School) |
Hikaru Yotsuha | Jule Friese (Aoyamas Schwester, Penguin Highway) |
Manager | Daniel Berger (Jerso, Fullmetal Alchemist: Brotherhood) |
Osaki Kun | Eileen Fuhrmann (Kotko Nogisaka, Ippon Again!) |
Handlung:
Nachdem sie zusammen mit ihrer Familie brutal ermordet wurde, verwandelt sich Makina Hoshimura in eine Shikabane Hime, eine lebende Leiche, die beim Kougon-Kult unter Vertrag steht, um Rache an der mysteriösen untoten Organisation zu üben, die für ihren Tod verantwortlich ist. Bei dieser Aufgabe wird sie von Keisei Tagami, ihrem Vertragspriester und ehemaligen Freund, unterstützt.
© Yoshiichi Akahito / Square Enix
Etwas verfrühte Info, jetzt nachdem Volume #1 schon erhältlich ist.