Der Publisher KSM Anime gab heute bekannt, dass man den Kult-Anime »Naruto« in einer neuen Collector’s Edition erneut auf Blu-ray in den Handel bringen wird. Wir fassen alle Details nachfolgend für euch zusammen.
Disc-Release ab September 2025
Die erste Box der neuen Collector’s Edition von »Naruto« erscheint voraussichtlich am 18. September 2025 als Blu-ray. Diese beinhaltet 2500 Minuten Serienmaterial (circa 100 Episoden) auf Deutsch und Japanisch. Neben den Openings und Endings in der Clean-Version sollen einige Extras geboten werden, die aktuell noch nicht feststehen.
Die unverbindliche Preisempfehlung beträgt 149,99 Euro. Eine Vorbestellung ist bereits bei Anime Planet möglich. Weitere Händler sollen folgen.
Die Anime-Umsetzung von »Naruto« entstand im Studio Pierrot und besteht aus einer 220-teiligen ersten Serie sowie dem 500-teiligen Nachfolger »Naruto Shippuden«. Die Erstausstrahlung in Japan erfolgte zwischen Oktober 2002 und März 2017.
KSM Anime hat beide »Naruto«-Serien sowie das Spin-off-Sequel »Boruto: Naruto Next Generations« bereits in mehreren Einzelvolumes und weiteren Ausgaben auf DVD und Blu-ray veröffentlicht. Die erste »Naruto«-Serie ist auch als Komplettbox erhältlich.
Jetzt vorbestellen:
- Part 1 (Anime Planet | Amazon)
Design:
Handlung:
Ein junger Ninja mit dem Traum, der stärkste Anführer seines Dorfes zu werden, trägt ein mächtiges Fuchsmonster in sich. Auf seinem Weg kämpft er gegen Feinde, schließt Freundschaften und sucht seinen Platz in einer Welt, die ihn fürchtet. Dabei wächst er über sich hinaus und lernt den wahren Wert von Zusammenhalt und Mut kennen.
© Masashi Kishimoto, Shueisha / Naruto Production Committee
So lange die neue Veröffentlichung nicht irgendetwas stark verbessert ist die alte Komplettbox doch viel besser und billiger.
FSK 16 klingt schnell gut.
Dürfte daher nicht komplett zerschnitten sein.
Die bisherige Disc-Veröffentlichung war ebenfalls FSK 16. Allerdings geht es dabei nur um 2 Episoden (019/S01E19 und 095/S04E15). Die Veröffentlichung war bisher schon ungeschnitten. Leider ist die deutsche Synchronisierung geplagt von Dialogzensur. Daran wird sich nichts geändert haben.
Ist das Bild besser als beim alten Release?
Ja, es ist vom neuen Master (HD-Remaster).
Gibt es dafür irgendwelche Belege? Das wäre doch die viel größere Schlagzeile als eine neue Collector’s Edition.
Ich hätte auch gerne Quellenangabe dazu dass es ein neues HD Muster gibt weil sonst gibt es dazu keine Informationen?!
Dazu brauchst du nur den Link oben zu folgen.
Falls sich das auf diesen Satz bezieht:
»Erstmals erscheint die weltweit geliebte Serie nun auf Deutsch in HD!«
Technisch gesehen war die Serie bereits in HD erhältlich. Es ist keineswegs die Rede von einem neuen Master.
Auf amazon wird von KSM geschrieben:
Die alte Box hatte auch schon 1080p. Gibt es etwa ein neues Master? Wäre mir neu.
Nein, die alte Box, die habe ich, hat 1080i@25.
Das ist richtig, aber nicht vollständig. Die Quellauflösung dürfte eher 480i, maximal 720i sein. Das Bild wurde lediglich in 1080i konvertiert. Dazu kommen noch die Überblendungen infolge der Bildratenanpassung NTSC -> PAL. Ein sauberes Remaster müsste mit einem 1080p oder 2160p Scan der original Tapes beginnen, der wie z.B. bei Dragon Ball nur mit der ursprünglichen Bildrate von 23,976 erfolgen dürfte. Alles andere (z.B. Upscaling des bisherigen Masters) wäre Pfusch.