Der Streaming-Dienst Crunchyroll gab heute neue Details zum Kinostart des Films zu »Miss Kobayashi’s Dragon Maid« bekannt. Wir fassen zusammen.
Kinostart im März 2026
Die Fortsetzung, die den Titel »Miss Kobayashi’s Dragon Maid: Ein einsamer Drache sehnt sich nach Liebe« trägt, ist demzufolge ab dem 31. März 2026 im japanischen Originalton mit Untertiteln in den deutschen Kinos zu sehen.
Für die Produktion des rund 105-minütigen Abendfüllers, der am 27. Juni 2025 seine Premiere in Japan feierte, zeichnete sich das Studio Kyoto Animation verantwortlich, bei dem Tatsuya Ishihara (»Sound! Euphonium«) die Regie führte.
Alle Episoden der dazugehörigen Serie stehen bereits mit deutscher und japanischer Sprachfassung bei Crunchyroll auf Abruf zur Verfügung. Der Publisher brachte diese außerdem vor geraumer Zeit auf DVD und Blu-ray in den Handel.
Visual:

Handlung:
Kannas leiblicher Vater Kimun Kamui erscheint in der Menschenwelt und will sie zu sich zurückholen. Kobayashi, Tohru und die anderen stellen sich ihm entgegen, um Kanna zu beschützen. Dabei wird ihnen klar, was Familie wirklich ausmacht.
©coolkyousinnjya, Futabasha / Dragon Maid Committee

Only Omu für einen Titel der auch als Serie mit deutsche Syncro existiert, da kriegt man es nicht hin den auch mit deutscher Syncro zu zeigen, schade für Kyoto Animation wäre ich gerne ins Kino gegangen, auch wenn mich Kino nicht mehr so zieht, aber sicher nicht für Omu. Dann halt irgendwann wenn er auf Crunchyroll mit deutscher Syncro läuft
Ist natürlich wieder ein Dienstag-Slot, super für alle Berufstätigen. Ich denke nicht, dass mein Kino den Film über mehrere Tage zeigen wird. Wahrscheinlich wird es als einmaliges Anime-Event verkauft. 😥🙄
Super. Wird definitiv geschaut, auch wenn ich die Story eigentlich vom Manga her schon kenne.
Bzw. eigentlich gerade weil ich sie schon kenne und mich freue das auch animiert zu sehen.
Ich bin dann mal gespannt, wann der Film bei Crunchyroll online verfügbar sein und später auf Disc kommen wird.
Mit Untertiteln leider weniger spaßig! Die Serie lebt hier von der hervorragenden deutschen Syncro … leider die 3. Staffel auch nur mit Untertitel… 😢
Was meinst du mit Dritter Staffel? Es gibt nur zwei Staffeln und jetzt diesen Film🤔
ich nehme an der meint die short stories ,was aber keine dritte staffel ist wie du gesagt hast
Das würde ich aber nicht als Anime Staffel bezeichnen sondern als Extra Inhalt special Inhalt etwas was man nicht unbedingt jetzt gesehen haben muss
Habe schon so lange darauf gewartet ich freue mich schon darauf den in Kino zu sehen