Der Publisher peppermint anime gab heute bekannt, dass man sich die Lizenz an der Serie »Cells at Work!« gesichert hat und diese ab Spätsommer 2019 in zwei Volumes auf Disc veröffentlichen wird.
Animiert wurde die Serie im Studio David Production unter der Regie von Kenichi Suzuki (»JoJo’s Bizarre Adventure«), der auch zusammen mit Yuuko Kakihara (»Tsukigakirei«) das Skript geschrieben hat. Takahiko Yoshida (»Welcome to the NHK«) und Kenta Mimuro waren für die Animationen und das Charakterdesign verantwortlich. Kenichiro Suehiro (»Re:Zero«, »Girls‘ Last Tour«) hat die Musik komponiert.
Alle Episoden der TV-Serie, die im Sommer 2018 in Japan lief, sind bereits mit deutschen Untertiteln bei WAKANIM verfügbar. Zudem bieten wir euch die Serie direkt auf unserer Webseite auf Abruf an. Die originale Manga-Reihe wurde von Manga Cult lizenziert. Der erste Band erscheint im April 2019.
>> Zur Serie bei WAKANIM
>> Zur Serie bei Anime2You
>> Manga bei Amazon vorbestellen
OmU-Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Handlung:
Dies ist eine Geschichte über dich. Genauer gesagt über dich und deinen Körper. Laut neuesten Studien besteht der menschliche Körper aus ungefähr 37 Trillionen Zellen. Diese Zellen sind rund um die Uhr in deinem Körper aktiv, um alle wichtigen Funktionen am Laufen zu halten. Jetzt kannst Du die heimlichen Helden der alltäglichen Dramen in deinem Inneren endlich einmal genauer kennenlernen. Egal ob es sich um die Sauerstoff befördernden roten Blutkörperchen oder die Bakterien bekmämpfenden weißen Blutkörperchen handelt, die seltsam vertrauten Geschichten aus dem Leben der Zellen werden dich begeistern!
Quelle: peppermint anime
ausgerechnet bei peppermint, ist echt schade.
Jo WAKANIM hat ja ne Partnerschaft mit peppermint da war es ja klar das die Serie bei diesen landet.
WakanimDE ist quasi PepAni.
Das ist falsch. Wakanim-Serien erscheinen nicht immer bei peppermint anime. Die müssen einzelne Verträge abschließen. Hat Basti heute noch mal im Stream gesagt.
wer ist Basti ?
@Nadjenka Das ist ein Dude von Peppermint der jeden 2. Dienstag einen Stream am laufen hat wo er exklusive Infos zu Peppermint raushaut. Deshalb gibts Heute auch wieder so viele Peppermint News
Ich habe nix von »WakanimDE-Sachen erscheinen immer bei PepAni« geschrieben. Nur dass WakanimDE und PepAni quasi von denselben Leuten ist.
@Kigeki , ah Danke für die info, ich schaue solche Sachen nicht drum wusste ich nicht wer das ist.
Wozu streamen wenn er auf Disk kommt. Klasse Info.
Weil der Stream als Simulcast kam ganz einfach…
Sie hatten die Lizenz doch eh schon durch das Streaming, ist also nur eine Bestätigung dafür dass es auch anderweitig rauskommt was ja nicht bei allen diesen Titeln von ihnen der Fall ist.
Nein, auch wenn peppermint anime und WAKANIM beide zu Aniplex gehören, müssen hier separate Lizenzverträge abgeschlossen werden, da beide Unternehmen eigenständig agieren. Nicht jede WAKANIM-Lizenz ist gleichzeitig auch eine peppermint-Lizenz.
Dennoch wurden diese Titel die jetzt auf Disk angekündgut wurden auch damals schon als Lizenzen von pepper angekündigt. 😉
Nein, das ist falsch.
Schade das die Serie bei Peppermint erscheint. Peppermint beauftragt seit einiger Zeit nur noch billige dumping Studios seit sie sich von Oxygen getrennt haben.
Woher nimmst du die Info das sie sich von Oxygen getrennt haben?? Sie geben ja weiterhin Titel dort hin wie auch den bald erscheinenden Mutafukaz, nur geben sie halt nicht alles zu Oxygen, ob die anderen Studios nun besser oder schlechter sind lasse ich hier mal aussen vor^^
Jup Oxygen wird eher für stärkere Titel angeheuert, zum Beispiel Haikyuu oder Fate.
Deswegen hoffe ich das Rascal does not dream of bunny senpai sowie cells at work auch dort vertont werden, denn Violet media oder ein Hamburger Studio oder gar Majestix möchte ich bei solchen titeln nicht sehen.
Haikyuu und Fate sind aber auch schon etwas älter. Das war noch zu der Zeit als Peppermint auf Oxygen setzte. Die letzten Titel landeten eher bei kleineren unbekannten Studios. Mary & die Blume der Hexe war da letztes Jahr ein Ausnahmefall mit Mo Synchron, wo ich eher den Eindruck hatte, dass man vom Synchronstudio her auf den Your Name Zug aufgesprungen ist.
Mutafukaz ist jetzt aber auch schon fast ein Jahr her, also viel kam bei Oxygen wirklich nicht mehr, sogar das SAO-Spin-off wurde zu Violetmedia gegeben. Und da aktuell viel zu K13 geht, würde es mich nicht wundern wenn Cells at Work auch dort landet und nicht bei Oxygen.
Da du recht Guts das wird bestimmt bei K13 landen oder schlimmsten falls bei Stutt i/o oder Lab Six oder beim kult synchronstudio Aaron:.Film landen. Den ich traue Peppermint Anime alles zu genau wie es auch bei Anime House passiert ist.
Schon traurig diese Entwicklung. Da wird man wahrscheinlich Titel wie SAO Staffel 03 oder diverse andere Titel bestimmt eher bei K13 als bei Oxygen sehen.
Wobei ich mir noch vorstellen kann, dass sie für die nächsten zwei Fate Filme noch bei Oxygen bleiben werden.
Stimmt haikyuu und muta fukaz sind wirklich etwas länger her.
Vielleicht suchen sie ja mal wieder ein neues Stammstudio wo sie alles abladen, wie ehemals Metzneun.
Aber ich denke auch das es k13 wird. Mal schauen was sich da entwickelt. Wenn das Studio bestätigt ist, kann man entweder warten oder gleich aus dem Ausland importieren.
Schade, wird also ohne Schuber im Peppermint Standart, als generische Amaray mit O-Card, erscheinen. Selbstverständlich Standart Preis trotz wahrscheinlich nicht vorhandener Extras und mit pech eine schlechte Synchro
das sind leider auch meine bedenken.
Vielleicht wird auch ein Studio gewählt was den beiden Serien Synchrontechnisch gerecht wird. Solange es keine Hamburger, Violet Media oder gar Majestix wird bin ich da eher optimistisch.
das ist doch sowas wie »Es war einmal … das Leben« diese französische Trickfilmserie.
Wenn das Teil ohne brauchbaren Dub veröffentlicht wird, kann es sich Peppermint quer dahin stecken, wo kein Blutkörperchen hin will…
Zumindest haben es die beiden Serien verdient eine ordentlich Synchro zu bekommen. Aber mal schauen was uns erwartet.
wenn net kann man es ja aus dem Ausland beziehen, mit einer entsprechenden Veröffentlichung.
ich wette mit euch es wird K13. Den es scheint Peppermint Animes neues lieblingssynchronstudio zu sein.
Btte kommt es auf ProsiebenMaxx!!!
Hab ihn erst vor Kurzem mit Eng Sub angefangen, zum Glück muss ich mir dank der Simulcasts keine Gedanken um eine schlechte BD-Fassung machen.