Ab morgen bietet Crunchyroll die zweite Staffel von »Mob Psycho 100« mit deutscher Sprachausgabe auf Abruf an. Passend dazu veröffentlichte der VoD-Anbieter nun einen dritten deutschen Synchro-Clip, den ihr euch weiter unten im Artikel ansehen könnt.
Serie lief bei Crunchyroll im Simulcast
Die 13-teilige zweite Staffel entstand unter der Regie von Yuzuru Tachikawa (»Death Parade«) im Studio Bones. Hiroshi Seko (»Seraph of the End«) war dabei für die Skripts verantwortlich, während Yoshimichi Kameda die Charakterdesigns beisteuerte.
Die neuen Episoden waren in der Winter-Season 2019 bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen und stehen bereits kostenlos im Originalton mit deutschen Untertiteln auf Abruf zur Verfügung.
Clip:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Synchronsprecher:
| Charakter | Synchronsprecher |
| Katsuya Serizawa | Alexander Turrek (Boone, Boone – Der Kopfgeldjäger) |
| Banshōmaru Shinra | Ole Pfennig (Mysterion, South Park) |
| Toichiro Suzuki (Krallenboss) | Christopher Kussin (Albert Frazer, Akashic Records of Bastard Magical Instructor) |
| Kirin Jodo | Andreas Borcherding (Kiyomasa Ooiwa, Erinnerungen an Marnie) |
| Minori Asagiri | Angelina Markiefka (Luna, Record of Grancrest War) |
| Keji Mogami | Daniel Pietzuch (Zay, DEVILMAN crybaby) |
Handlung:
Kageyama Shigeo – genannt »Mob« – hat Probleme damit, sich auszudrücken, ist in Wirklichkeit aber eine mächtige Esper. Mob möchte ein normales Leben führen und seine Kräfte unterdrücken, doch wenn seine Emotionen aufkochen und ein Level von 100 % erreichen, passiert etwas Schreckliches mit ihm! Was wird Mob denken, wenn er von falschen Espern, bösen Geistern und geheimnisvollen Organisationen umgeben sein wird? Welche Entscheidungen wird er treffen?
Quelle: Crunchyroll
© ONE・小学館／「モブサイコ100 Ⅱ」製作委員会
Joar der »Boss« klingt auch ganz gut. 🙂