Der VoD-Anbieter Crunchyroll gab vor Kurzem bekannt, dass man alle Episoden der zweiten Staffel von »Dropkick on My Devil!«, die heute in Japan startete, ab sofort mit englischen Untertiteln auf Abruf anbietet. Deutsche Untertitel sollen nachgereicht werden, sobald die Übersetzung fertig ist.
Um euch die Episoden mit englischen Untertiteln anzusehen, müsst ihr nur die Sprache der Webseite bzw. der App zu »English (US)« ändern.
Erste Staffel bei Amazon Prime
»Dropkick on My Devil!« entstand unter der Regie von Hikaru Sato (»Chronicles of the Going Home Club«) im Studio Nomad. Kazuyuki Fudeyasu und Momoko Murakami waren dabei für das Skript verantwortlich, während Makoto Koga für das Charakterdesign zuständig war. Die Musik wurde von Kazuyoshi Yaginuma und Yuzuru Jinma beigesteuert.
Die erste Staffel lief hierzulande bei Amazon Prime Video im Originalton mit deutschen Untertiteln im Simulcast. Alle Episoden sind dort nach wie vor auf Abruf verfügbar. Der originale Manga von Yukiwo ist bislang nicht auf Deutsch erhältlich.
>> Zur Serie bei Crunchyroll (S2)
>> Zur Serie bei Prime Video (S1)
OmU-Trailer:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Handlung:
Jashin-chan denkt zurück an den Tag, an dem Yurine Hanazono sie beschworen hat und wie sie erst wieder ins Höllenreich zurückkehren kann, wenn Yurine das Zeitliche segnet. Also schreibt Jashin-chan ihren Namen in ihr »Death NOT« und schwört, Yurine möglichst bald mit ihrem Dropkick um die Ecke zu bringen. Derweil taucht ein ehemaliger Untergebener von Pekola und Poporon – Pino – auf. Pekola jauchzt vor Freude, dass Gott sie endlich nach Hause holen will. Doch in Pinos Hand befindet sich eine Waffe…
4 Kommentare und Antworten zu "»Dropkick on My Devil!«: Komplette zweite Staffel ab sofort bei Crunchyroll"
Das hört sich toll an 🙂
Warum alle Auf einmal, ist die Serie etwa schon Fertig Produziert?
Beantwortest deine Frage eigentlich selbst, wenn sie alle auf einmal rauskommen, wird sie wohl schon fertig sein.
»die heute in Japan startete«