Auf der offiziellen Webseite der Anime-Adaption des Games »Bungou to Alchemist« wurde vor Kurzem bekannt gegeben, dass die vierte Episode erst am 8. Mai ausgestrahlt wird. In den nächsten beiden Wochen werden die zweite und dritte Episode im japanischen Fernsehen wiederholt.
Anime entsteht im Studio OLM
Der Anime entsteht unter der Regie von Toshinori Watanabe (»Tokyo Ghoul:re«) im Studio OLM. Jun Kumagai (»Hamatora«) schreibt das Skript, während Atsuko Nakajima (»Tokyo Ghoul:re«) für die Charakterdesigns und die Animationen verantwortlich ist. Die Musik stammt von Hideki Sakamoto.
»Bungou to Alchemist« startete im November 2016 als Browser-Game und erhielt im Juni 2017 eine Auskopplung für iOS und Android. Hierzulande wurde die Anime-Serie bislang nicht lizenziert.
Promo-Video:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
©DMM Games
Jetzt mal eine Frage an die Profis hier. Was bedeutet dieses »Bungou«?
Gibt´s ja auch bei »Stray Dog´s«. Aber ich kann nicht raus finden was es bedeutet oder gar welche Sprache es ist. Wäre super wenn es einer mir sagen kann
Ich kenne beide Animes gute Frage.
Nach dem Bungou to Alchemist miste wiki bedeutet »Bungou« = »Schriftsteller«
Daher der Titel vermutlich auf Deutsch was zum Inhalt des Animes passt
»Vom Schriftsteller zum Alchemisten«
Was Bungou Stray Dogs betrifft.
Einige Schriftsteller aus diesem Anime tragen den selben Namen wie Charaktere aus Bungou Stray Dogs. Einer der beiden Hauptcharas von Alchemist Dazai Osamu (Rote Haare), hat den selben Namen wie der gute Selbstmord Interessierte Dazai Osamu aus Stray Dogs.
Ich schätze der Stray Dogs Erfinder hat einige der Bücher dieser Japanischen Schriftsteller gelesen (Wer Bungou to Alchemist gesehen hat, weis das die Geschichten nicht gerade aus Gänseblümchen bestehen.) und ist dabei evt. auf seine Geschichte »Stray Dogs« gekommen, daher hat er vermutlich auch einige seiner Stray Dogs Charakteren nach den Schriftsteller benannt.
»Bungou Stray Dogs« übersetzt vielleicht »Schriftsteller der Straßenhunde« Straßenhunde natürlich auf die Charaktere bezogen die durch dunklen Gassen streifen oder dort irgendwo Anogonisten ihre Basen haben bzw. die fürs Gute kämpfen in den Gassen der Citys ohne das die normalen Menschen nichts mitbekommen was sich im Hintergrund abspielt.
Aber das sind nur meine Vermutungen. XD
Nur Vermutung ist gut. Hört sich aber sehr plausibel an 🙂 . Also vielen Dank für die Mühe. Jetzt hab ich wenigstens eine Erklärung im Kopf wenn ich irgendwann mal die Zweite Staffel von Stray Dogs und Bungou to Alchemist gucke 🙂
Nichts zu danken.
Es war Interessant sich darüber Gedanken zu machen und zu forschen, hat Spaß gemacht. Hatte jeder was von. =D
Schon der zweite meiner Animes.
Wenn es bei den 2 Woche bleibt, wäre ja ok. Aber ich glaube es wird dann wie die anderen auf unbestimmte zeit verschoben.
Jetzt ist die Corona-Krise endgültig bei Anime angekommen. Durch den Ausnahmezustand in Japan werden viele Anime nur noch teilweise oder gar nicht mehr erscheinen…sicherlich 1 bis 3 Monate wird das wohl so gehen….