In rund zwei Monaten beginnt KAZÉ Anime mit dem deutschen Disc-Release der Serie »How Heavy Are the Dumbbells You Lift?« (jap.: »Dumbbell Nan Kilo Moteru?«). Passend dazu stellte der Publisher heute das Design des Sammelschubers vor, das ihr euch weiter unten ansehen könnt.
Disc-Release startet im Juni 2021
Das erste von insgesamt drei Volumes ist für den 3. Juni 2021 als Limited Edition mit Sammelschuber geplant. Dieses beinhaltet die ersten vier Episoden mit deutscher und japanischer Sprachausgabe sowie ein 48-seitiges Booklet und das Clean-Opening und -Ending als Extra. Die UVP beträgt 43,95 Euro für die Blu-ray und 39,95 Euro für die DVD. Die Termine der weiteren Volumes stehen noch aus.
»How Heavy Are the Dumbbells You Lift?« entstand unter der Regie von Mitsue Yamazaki (»Nozaki-kun«) im Studio Doga Kobo (»New Game!«). Die Serienkomposition wurde von Fumihiko Shimo (»Tomozaki-kun«) verantwortet, während Ai Kikuchi (»Engaged to the Unidentified«) das Charakterdesign beisteuerte. Yukari Hashimoto komponierte die Musik.
Die zwölfteilige Serie lief in der Sommer-Season 2019 im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Anime on Demand im Simulcast. Alle Episoden sind dort nach wie vor verfügbar.
>> Zur Serie bei Anime on Demand
Sammelschuber:
Erstes Volume:
Handlung:
Sommer, Sonne, Strand – da fehlt nur noch die richtige Bikini-Figur! Für Oberschülerin Hibiki allerdings ein echtes Problem, denn sie liebt Essen. Um so schnell wie möglich doch noch ihre Traumfigur zu erreichen, meldet sie sich im Fitnessstudio an und trifft dort auf die bildhübsche Schülerratspräsidentin Akemi, die sie in die Welt des Gewichthebens einführt.
Update: Design des Sammelschubers ergänzt. Dieser Artikel erschien ursprünglich am 23. März 2021.
©2019 Sandrovich Yabako,MAAM/Shogakukan/SilverManGym
Fazit: Hibiki ist definitiv nicht zu dick, sondern genau richtig.
Und die schülerpresidentin ist stark untergewichtig. Wenn man sich mit dem Thema Muskeln und fett und Gewicht mal größe auskennt.
Mist, hatte gehofft, dass das Design vom Schuber schon dabei ist xD
Normalerweise zeigen die auch eher den schuber, anstatt die Volumen 1.
hab ich absolut gefeiert xD ist nicht für jeden was aber ich hätte da echt gern ne 2 staffel, auch wenn der eine oder andere mythos dabei war.