Der Streaming-Dienst Netflix hat heute »One Piece«-Nachschub in sein Programm aufgenommen. Wir fassen alle Details nachfolgend zusammen.
Zweite Staffel verfügbar
Die zweite Staffel der Live-Action-Verfilmung mit dem Titel »One Piece: Auf geht’s zur Grandline!« (Original: »One Piece: Into the Grand Line!«) steht ab sofort unter anderem mit deutscher und englischer Sprachfassung zur Verfügung.
Die Fortsetzung, die aus acht Episoden mit jeweils rund einer Stunde Laufzeit besteht, adaptiert die Storyabschnitte »Loguetown«, »Reverse Mountain«, »Whiskey Peak«, »Little Garden« und »Drum Island« aus der Manga-Vorlage von Eiichiro Oda.
Die erste Staffel, die ebenfalls acht Episoden umfasst, erschien bereits im August 2023 weltweit auf Netflix. Eine dritte Staffel befindet sich bereits in Arbeit, hat allerdings noch keinen Starttermin. Wir halten euch auf dem Laufenden.
Visual:

Handlung:
Monkey D. Ruffy träumt davon, ein großer Pirat zu werden. Doch eine Mutprobe zeigt schnell sein Problem: Er kann nicht schwimmen und scheint deshalb fürs Meer ungeeignet. Als er jedoch heimlich die legendäre Teufelsfrucht der Piraten – die Gum-Gum-Frucht – isst, verändert sich sein Leben schlagartig und sein Abenteuer beginnt.
© Netflix, Tomorrow Studios
Ersten beiden Folgen durch bin absolut begeistert was man hier wieder auf die Beine gestellt hat, alleine die Tatsache der neuen Szenen die so passend für spätere Ereignisse sind.
Hab gerade Folge 2 beendet und die Menge an Easter Eggs ist gewaltig. Da steckt so viel Liebe zum Detail drin, es ist ein wahres Fest!
Also, ich habs komplett durch und bin voll begeistert. Wie niedlich Chopper ist, unglaublich.
Also, ich habs komplett und bin voll begeistert. Wie niedlich Chopper ist, unglaublich.
Ich bin ehrlich so begeistert!!! Wurde von einigen Charakteren überrascht, dass diese gezeigt wurden, aber macht alles Sinn. Also echt gut.
Sehr gelungen. Und fast immer (nicht ganz, aber fast) wurde die Krankheit des Mangas und des Animes umgangen: keine unendlich lange andauernde öden Kämpfe.
Auch die Besetzung ist irgendwie Klasse, auch wenn Zorros und Namis Frisuren irgendwie nicht ganz sitzen. Nur sind so ziemlich alle Schauspieler gut 10 Jahre zu alt.
So,.. bin jetzt auch durch.
Bis auf paar Szenen wo das CGI etwas zu albern aussah war es echt gut.
Einziger Kritikpunkt ist die deutsche Synchro.
Damit meine ich noch nicht mal Robins andere Stimme sondern der Punkt das hier viele Namen und Begriffe nicht der deutschen Manga und OG-Anime Version entsprechen. Das wirkt fast so als hätten Sie nach dem Shittstorm mit der Netflix Anime Neusynchro beschlossen so einen halben Weg zu gehen. Hauptcharaktere haben zwar den richtigen deutschen Namen aber neu auftretende Nebenfiguren, Städtenamen, Teufelfruchtbezeichnung usw. wurden absichtlich oder Unwissentlich falsch genutzt. So als hätte sich derjenige der das Dialogbuch geschrieben hat nicht den deutschen Manga vorgenommen um die richtigen deutschen Begriffe rauszusuchen. Es wurde halt stumpf übersetzt aus dem Englischen. Selbst sachen wie »Bushido« wurde nicht sinngemäß und kreativ übersetzt. Also, Staffel 2 generell Top, deutsche Synchro mit Kontinuitätsproblemen.