Bei Square Enix erscheint seit 2018 die Romance-Reihe »More than a Doll« (Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru) von Shinichi Fukuda. Hierzulande sicherte sich Egmont Manga die Lizenz am Titel und veröffentlicht diesen seit Oktober 2020. Wir durften einen Blick in den ersten Band werfen. Ob uns die Lovestory mit einem Hauch von Erotik rund um Einzelgänger Gojo und seiner hübschen Mitschülerin Marin überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
| |
Jahr: | Japan, 2018 |
Genre: | Romance |
Publisher: | Egmont Manga |
Mangaka: | Shinichi Fukuda |
Bände: | 06 (laufend) |
unterschiedlicher könnten die beiden nicht sein
Der schüchterne Gojo geht neben der Schule dem Schneidern nach und lebt sehr zurückgezogen. Marin hingegen ist quirlig, steht im Mittelpunkt und ist ein beliebtes Highschool-Girl. Jemand wie sie nimmt von einem Typen wie Gojo eigentlich keine Notiz. Eigentlich. Denn sie hat eine geheime Leidenschaft, für die er genau der Richtige ist.
veröffentlichung
»More than a Doll« erscheint im Großtaschenbuchformat 12,40 x 18,00 cm als Softcover. Der erste Band weist insgesamt 208 Seiten auf – zwei Farbseiten – und beinhaltet die Kapitel 1 bis 7 sowie ein paar Bonusseiten. In der Erstauflage liegt ein Miniprint von Marin bei. Die japanischen SFX hat der Verlag beibehalten und die deutschen Übersetzungen in unmittelbarer Nähe optisch passend gesetzt.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe
fazit
Mit »More than a Doll« feiert Shinichi Fukuda durch den Egmont-Verlag ihr Deutschlanddebüt. Ihre Manga-Reihe bringt zwei grundverschiedene Charaktertypen zusammen und lässt den Leser an der Cosplay-Leidenschaft von Marin und der Schneider-Leidenschaft von Gojo teilhaben. Das Ganze erzählt sie in einer witzigen und leicht erotischen Weise.
Das Deutschlanddebüt lässt sich als geglückt bewerten. Autorin Fukuda gelingt es nach einem zügigen Einstieg in die Reihe eine von Leidenschaft trotzende Handlung zu erzählen. Mit einem schüchternen und einer aktiven Figur kommen unterhaltsame Momente zustande, die Fukuda noch mit einer Prise Erotik verfeinert (z. B. beim Maßnehmen).
Mit dem Cosplay-Setting und der eigenständigen Ausarbeitung wird für die Manga-Community eine sehr interessante Reihe geboten. Die Vorarbeit für ein gelungenes Cosplay und einiges mehr behandelt Mangaka Fukuda. Im Vordergrund stehen zum aktuellen Moment eher die Interaktionen der beiden Protagonisten.
Schöpferin Fukuda zeigt ihren Lesern bereits im Einstiegsband, dass man sich für seine Interessen und Hobbys nicht zu schämen braucht. Man soll mit stolzer Brust den Themen nachgehen, an denen man Freude besitzt. Diesen Aspekt bringt sie mit ihren beiden Figuren sehr gut in Szene. Ein Blick in »More than a Doll« rentiert sich auf jeden Fall.
SONO BISQUE DOLL WA KOI WO SURU vol. 01 © 2018 Shinichi Fukuda / SQUARE ENIX CO., LTD.
© 2020 Egmont Manga
Aus dem Japanischen von Monika Hammond