Crunchyroll hat heute verkündet, dass die deutsche Synchronisation der vierten Staffel von »Dr. STONE« jeweils am selben Tag wie die japanische Version mit deutschen Untertiteln veröffentlicht wird. Wir fassen zusammen.
Neue Folgen am Donnerstag
Die erste Folge der vierten »Dr. STONE«-Staffel steht ab sofort in der Originalfassung sowie mit deutscher Vertonung bei Crunchyroll zur Verfügung. Neue Episoden auf Deutsch können fortan jeden Donnerstag ab 16:10 Uhr gestreamt werden.
Für die Produktion der Fortsetzung, die den Titel »Dr. STONE: Science Future« trägt, ist das Studio TMS Entertainment verantwortlich, bei dem Shuuhei Matsushita (»DEEMO: Memorial Keys«) die Regie führt. Die Ausstrahlung der vierten und gleichzeitig letzten Staffel erfolgt in drei Parts, zwischen denen jeweils eine Pause eingelegt wird.
Die ersten drei »Dr. STONE«-Staffeln sind bereits bei Crunchyroll auf Abruf verfügbar. Die ersten beiden Staffeln sowie das erste Volume der dritten Staffel gibt es darüber hinaus mit deutscher und japanischer Sprachfassung als DVD und Blu-ray.
Visual:
Handlung:
Die gesamte Menschheit wird eines Tages wie aus dem Nichts versteinert. 3700 Jahre später erwacht der geniale Senku aus seinem bröckeligen Gefängnis und hat nur ein Ziel: Die Zivilisation wieder aufzubauen und den Ursprung dieses mysteriösen Phänomens herausfinden!
© Kome Studio, Boichi/SHUEISHA, Dr.STONE Project
Find ich sehr gut. Die deutsche Synchro ist wirklich richtig gut
Cool. Ich muss sagen, ich konnte mit den anderen Serien mit Same-Day-Dubs bisher nichts anfangen, aber jetzt ist mit Dr. Stone doch noch eine dazugekommen.
Ohhh,… noch eine same day dub der dann sicher wieder wochenweise,synchronisiert wird. Mal schauen wie viele Umbesetzungen dieser same day dub fordert 🙁
Ich war schon von der letzten Wiedergeals Slime Staffel enttäuscht. So viele Umbesetzungen für immer mal wieder 1-2 Folgen mitten drinn. Und bis jetzt wurden die Szenen dort nicht nachgebessert. Ubd sowas soll man sich süäter ins Regal stell als Disk. Danke auch express dub,… da warte ich lieber ein halbes Jahr und bekomme dafür eine konstante Synchro diecam Stück aufgenommen wurde.
Wobei die von Gazelle komplett anscheinend umbesetzt wurde dabei hab ich Engelbert von Nordhausen so gefeiert
Mag sein, aber es könnte auch schon vor Monaten die Synchro-Arbeiten begonnen worden sein (siehe Ranma 1/2) – dann ist es nur noch ein Veröffentlichen.
Der 2 Cour der dritten Staffel lief ja auch schon als Same-Day-Dub. Ich denke mal das die Produktion der 4 Staffel soweit fortgeschritten ist das die Synchroarbeiten ohne Umbesetzungen auskommen sollten.
Super, hab gestern erst die dritte zu Ende geguckt. Da lässt die vierte ja nicht lange auf sich warten!