In einem aktuellen Bericht geht ein Datenanalyst davon aus, dass es künftig deutlich mehr Anime-Remakes geben wird. Wir fassen nachfolgend die Details zusammen.
Anime feiern Comeback
In den vergangenen Jahren feierten mit Neuauflagen von Klassikern wie »Ranma 1/2«, »Cat’s Eye«, »Urusei Yatsura«, »YAIBA: Samurai Legend« und »The Rose of Versailles« bereits mehrere beliebte Anime-Titel aus den 80er- und 90er-Jahren ihr Comeback – und die Zahl dieser Revivals könnte in Zukunft spürbar anwachsen.
Der Grund liegt laut Datenanalyst Keisuke Yutsudo darin, dass Remakes vor allem wegen der hohen Kaufkraft von Menschen in ihren 30ern und 40ern, die mit den Originalfassungen im Fernsehen groß geworden sind, besonders erfolgreich sind.
Auch wenn frühere Berichte gezeigt haben, dass die Zuschauer der Generation Z den größten Anteil des Anime-Marktes ausmachen, so sind es vielmehr die Millennials und Generation X, die physische Medien oder offizielle Merchandise-Artikel kaufen.
Dementsprechend tauchen in den aktuellen Manga-Bestsellerlisten viele Titel aus dieser Ära auf, darunter beispielsweise »Berserk«, »Yu Yu Hakusho« und »Dragon Ball«. Nicht zuletzt deshalb gelten Anime-Neuauflagen bekannter Klassiker als wesentlich weniger risikobehaftet als die Entwicklung einer völlig neuen IP.
Für dieses Jahr wurden bereits Anime-Remakes von »Magic Knight Rayearth« und »Fist of the North Star« angekündigt. Auch die Netflix-Neuauflage von »One Piece« befindet sich nach wie vor in Arbeit, hat allerdings bislang noch keinen Termin.
- Locken Anime-Remakes doch keine neuen Fans an?
- Aktueller Remake-Trend spaltet die Anime-Community
- Netflix-Remake von »One Piece« macht langsame Fortschritte
Via PR Times
©Rumiko Takahashi, Shogakukan/Ranma1/2 Project
Jaja. Das ist ja mal eine Analyse. Zu konstatieren, dass der Bus fährt, wenn man sich im rollenden Fahrzeug befindet, und dabei noch so zu tun, als hätte man eine echte Erkenntnis erbracht, ist schon lustig.
Immerhin wäre es die deutsche Bahn würden wir immer noch am Bahnhof stehen
Nein bitte nicht. Nur in seltenen Fällen sind Remakes genau so gut oder gar besser als das Original. Wenn man sich anschaut, was in Amerika für ein Schund rauskommt und gar nichts mehr außer dem Namen mit den Original zu tun hat, dann gute Nacht(Prince of Bel Air, Krieg der Welten, Charlies Angels).
Bei Animes ist das zwar nicht so extrem, und versuchen noch treu zum Original zu sein, aber mehr als okaye Ergebnisse sind das auch nicht.
Ich befürworte es bei den Serien die nie abgeschlossen wurden.
Remake bedeutet aber, dass du dann die Staffel die nicht abgeschlossen wurde mit kleinen Veränderungen ggf. zeitgemäßer Grafik bekommst.
Ja da stimme ich zu wobei mir der Art style bei Ranma 1/2 oder Kenshin durchaus zufriedenstimmen.
Serien, die abgebrochen und nie abgeschlossen wurden, könnte man zur Abwechslung auch einfach weitermachen, dafür braucht es kein schlechtes Remake …
Du hast nicht Unrecht das Problem was ich hier sehe ist der Art style Übergang niemand mag es wenn sich die Optik so massiv wie bei einem Highschool DxD S 4 oder auch 7DS Staffel 3 Desaster entwickelt. Und wenn ich sehe wieviele 08/15 oder schlechter Fantasy/Isekai Titel ihre Fortsetzungen erhalten kann es nicht schlimmer werden. Wir müssen es leider realistisch sehen als Kind der 80er der vor allem Serien und Filme der Animes der 80er und 90er Wertschätzt, werden wir keine Qualität der Zeit mehr kriegen, deshalb bin ich schon froh wenn Titel wie Ranking of Kings und Frieren mich noch Animationstechnisch beeindrucken können
Gerade das Beispiel »Prince von Bel Air« zeigt doch sehr wohl, dass eine Neuinterpretation duchaus einen ganz neuen Fokus setzen kann.
Hinzu kommt, dass es bei Animes in den meisten Fällen gar kein Remake ist, sondern eine Neuverfilmung eines Stoffes. Und bei den drei Musketieren oder Romeo und Julia fragt doch auch fast nie Jemand, ob es noch eine 27. Version braucht. Auch Frankenstein wird mindestens einmal im Jahrzent neu interpretiert.
Und bei Animes … – wer beide Serien von »Kinos Reise« gesehen hat, weiß dass eine Neuauflage einerseits gleiche Geschichten beinhalten kann, aber auch neues Material liefern kann. Qualitativ war beides sehr ähnlich und zeitlich war es ja auch nicht weit auseinander. Bei Magister Negima ähnlich. Und wer bei »Clannad« den Film gesehen hat, ist so unfassbar dankbar für die Neuinterpretation als Serie.
Also anders als das Geraune hier, das grundsätzlich meckert und vom Schlimmsten ausgeht, würde ich erst einmal die Füße still halten und abwarten. Allein die schiere Menge von mehreren 100 Staffeln im Jahr erlaubt bei Animes durchaus auch Neuinterpretationen einen gewissen Raum zu geben. Es gibt einige Serien, die ich in gern zeitgemäßer Optik sehe würde.
Aber gegen die typisch deutsche Negativität gibt es wohl kein Kraut. Es muss gemeckert werden, obwohl man noch gar nichts wirklich weiß.
Dann hätte man auch die Serie anders nennen sollen mit anderen Namen für die Chars. Alle Chars die man kannte in Prince sind nicht mehr die selben.
Es ist schon ironisch das du Clannad den Film erwähnst und du sagst dass der schlecht war(das tu ich auch). Denn es hatte das selbe Problem. Die Characktere sind nicht die, die ich aus der VN kannte(gerade Tomoya und Nagisa).
Gerne ein Yu Yu Hakusho remake, dann kommt das Werk vielleicht endlich mal auf den deutschen Markt.
Aber natürlich hätte ich lieber ein Soul Eater remake 🙂
YYH kam schon vor bald 6 Jahren auf den deutschen Markt; Netflix.
Ich bin mir sicher, er meint damit, dass es eventuell eine Synchro geben könnte.
Wärst du sicher nicht auch abgeneigt ich glaube du hättest ja auch ein Yuyu Hakusho Avatar gehabt wenn ich mich nicht irre 🙏
Richtig, ich meine den Dub. Gibt’s zwar mit Subs auf Netflix, aber ich bin der festen Überzeugung, dass die Mehrheit eher Dub bevorzugt. Besonders bei so vielen Episoden. Wäre das anders, würden hier auch mehr über den Anime reden.
Das kann der sowieso vergessen.
Diverse Seasonals die sich auf Dauer hochsummierten und Anime wie Pokémon mal außen vorgelassen. Wann synchronsiert Deutschland schon noch so 50 Ep plus Anime? Kommt doch praktisch gar nicht mehr vor.
Und dann einen von 92; mit 112? :o)
Von diesem Schlagzeug gibt ’s doch schon mehr als Sand auf allen Ozeanen des Sonnensystems auf dem Markt.
Aber nicht soviel im Ansatz wie Fantasy und Romcoms
Den yuyu hakusho Film Anime gab es mit deutscher Synchro youske hat da die Stimme von Conan
Stimmt, seinerzeit noch bei OVA Films als VHS und DVD – lang lang ist’s her!
Also wenn die Qualität der Remakes genau so hoch ist, wie bei den bisherigen Remakes zu Klassikern wie bei Ranma 1/2 dann hätte ich da nichts dagegen. :3
Bei den meisten Anime-Remakes schwingt immer etwas seelenloses und monotones mit, selbst bei den besseren wie Ranma 1/2.
Für mich war shaman king da ein gutes Beispiel, schön das es dadurch abgeschlossen wurde aber traurigerweise war es kaum besser als die stark zensierte Fassung die es damals gab, hatte dafür halt andere Probleme. Ranma ist bisher für mich tatsächlich noch ein Glücksfall geworden bisher. Ansonsten ist zb devil may cry nicht im Ansatz so gut gemacht wie der alte anime zum franchise. Der sah wirklich spitze aus im Vergleich zum jetzigen
Ich bin da etwas vorsichtiger geworden. Nicht jedes Remake ist »Gut« und ansehbar. Die Rose von Versailles war eine Enttäuschung und Sailor moon auch ….jetz kommt Magic Knights Reayearth und ich befürchte schlimmes. Den Charm der Serie waren und sind immer noch das Charakter Design von Clamp und in der Neuauflage bzw Remake wollen sie einen Clear Stile. Ich liebe die Mangas habe alles zu der Serien gesammelt Artbooks Merchandising in jeglicher Form Art und Weise. Die OVA habe ich mir damals über Umwege besorgt und die Anime Serie auf japanisch mit englischen Untertiteln gesehen. Möge Mokona mit uns sein .
Ein Pandora Hearts remake wäre göttlich. Am besten dann auch Manga orientiert
Bitte nicht 🙁 Lasst die Klassiker einfach mal in Ruhe!
Finde es immer schrecklich, wie die Remakes dann aussehen. Gerade das Ranma Remake finde ich einfach blass und zu glattpoliert. Mir tut es im Herzen weh, wenn man es mit dem farbenfrohen 90er Anime vergleicht 🙁
Leider lässt sich damit schnelles Geld machen und daher weht auch der Wind….. Auch wenn ich es in diesem Zusamenhang oft höre, haben Remakes für mich mit Nostalgie nichts zu tun……
Ich finde, wenn man schon Remakes machen muss, dann bitteschön mit Stil! Mit digitaler Technik, kann man einen Anime auch wie einen 90er Titel aussehen lassen. In so einer Form, hätte es auch wieder was 🙂
Ja bitte vor allem Serien die damals wie Shaman King nie abgeschlossen wurden oder aktuell ranma 1/2 das ja in Deutschland irgendwann abgebrochen wurde, es gibt viele Schätze selbst bei Naruto würde ich mir eine NewAgeNoFillerRemake wünschen
Leider sind die meisten Remakes nicht gut. Bei Ranma haben mir die erste Remake Staffel und der ArtStyle noch gefallen, aber die zweite war m.E. Eine Katastrophe. Ranma war ja wegen der originellen Geschichten und der skurrilen aber liebenswerten Figuren so beliebt. Die Urserie hatte auch immer diese gewisse Lustig-melancholische Stimmung. Davon ist im Remake nichts übrig. Story und Figuren sind nur ein looser Aufhänger für Ultra übertriebenen Slapstick am laufenden Band, der auch gar nicht komisch ist und nur nervt. Figuren und Story aus dem Manga werden zum Teil ignoriert aber dafür neue erfunden. Ich habe die Folgen teilweise sogar überspült! Ich weiß das ist jetzt eine krasse subjektive Einschätzung aber wenn die mein Geld wollen, sollten die Serien zumindest mit etwas Substanz entwickelt sein. bei Urusei Yatsura erging es mir ähnlich und von Cats Eye fange ich gar nicht an..
Es freut mich sehr, damit nicht alleine zu sein 🙂 Vom Großteil hört man ja, wie toll die Remakes doch sind, sowohl optisch als auch inhaltlich…….Ich finde die Remake-Welle einfach furchtbar 🙁 Ich liebe den früheren Anime-Stil und kann mich im Grunde gar nicht auf Remakes einlassen………
Das traurige beim Ranma Remake ist, dass wir deshalb wohl nie den 90er Anime komplett auf deutsch bekommen werden 🙁 Sowas sollte halt nicht sein, wenn ein Remake, die Ur-Serie blockiert.
Der wahre Hintergrund ist doch, dass auch nach japanischem Recht der Markenschutz, also das Copyright, auf bestimmte Sachen ausläuft bzw. weniger umfangreich wird, wenn nicht in bestimmten Abständen neue Veröffentlichungen seitens der Verwertungsrechte-Inhaber stattfinden. Ich glaube, der Zeitraum in Japan beträgt dafür aktuell 40 Jahre – wenn bis dahin dann nix Neues mehr kommt, heißt es quasi »it’s free real estate!«.
Das erklärt auch, warum in den letzten Jahren hauptsächlich jene Serien als Remakes wieder neu herauskamen, die auf die 40 zugingen. Bei vielen anderen Klassikern kommt ja aus selbigen Gründen sogar etwa alle zehn Jahre mal wieder was Neues, wie im Falle von »Cutey Honey«, »Lupin III« oder auch »City Hunter«, um nur einige bekannte Beispiele zu nennen. Und wie das immer so ist: Manchmal ist der neue Content wirklich gelungen und eine Bereicherung für die Story/Serie, ein anderes Mal wiederum wird recht schnell klar, dass damit einfach nur die Rechte gesichert werden sollten…
Hier kommt eher das Urheberrecht zum Tragen, nicht das Markenrecht. Und das Urheberecht gilt in Japan auf Lebenszeit + 70 Jahre nach dem Tod des Original-Autors. Der Original-Autor hat also zu entscheiden, was mit seinem Werk geschieht. Dafür geht er Verträge mit den Verlagen ein, diese dann wiederum mit den TV-Sendern, die die Anime produzieren. Und dort gibt es keinerlei Beschränkungen wie lange oder eben kurz so ein Vertrag läuft, das können nur 5 Jahre sein, aber auch lebenslang. In Hollywood ist es z.B. üblich, dass die Verträge eine Klausel enthalten, dass nach x-Jahren irgendeine Adaption produziert werden muss, sonst löst sich der Vertrag auf. So will man sicherstellen, dass sich Firmen nicht einfach die Rechte an Werken kaufen und diese dann in der Schublade verstauben lassen. Das soll angeblich auch der Grund sein, warum der »Herr der Ringe«-Anime produziert wurde, einfach um die Rechte behalten zu können. Bei Spider-Man ist es ähnlich, dort müssen regelmäßig Filme erscheinen. Der Zeitraum ist aber individuell und nicht gesetzlich geregelt.