Der Streaming-Dienst Crunchyroll hat heute im Rahmen der CCXP Mexiko sechs neue Simulcast-Lizenzen angekündigt. Wir fassen zusammen.
Sechs neue Simulcasts
Bei den neuen Simulcast-Titeln handelt es sich unter anderem um »Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life«, »Reborn as a Space Mercenary«, »Rich Girl Caretaker« und »Smoking Behind the Supermarket with You«.
Außerdem hat sich der Video-on-Demand-Anbieter die Fortsetzungen von »Skeleton Knight in Another World« und »The World’s Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat« gesichert.
Unterhalb dieser Zeilen gibt es alle weiteren Informationen im Überblick. Mit einem Klick auf den jeweiligen Titel geht es zu den Einzelheiten.
Neue Simulcasts:
- »Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life« (Juli 2026)
- »Reborn as a Space Mercenary« (Oktober 2026)
- »Rich Girl Caretaker« (Juli 2026)
- »Skeleton Knight in Another World« – Staffel 2 (Juli 2026)
- »Smoking Behind the Supermarket with You« (Juli 2026)
- »The World’s Finest Assassin« – Staffel 2 (2027)

»Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life«
Die RomCom-Serie »Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life« startet im Juli 2026 bei Crunchyroll im Simulcast.

Handlung:
Narukami Ryusei lebt als sorgloser NEET, zockt den ganzen Tag und genießt sein ruhiges Leben. Doch früher war er ein mächtiger Dämonenkönig in einer anderen Welt. Dumm nur, dass auch der Held, der ihn einst besiegte, wiedergeboren wurde – als niedliche Schülerin.
»Reborn as a Space Mercenary«
»Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!« wird ab Oktober 2026 bei Crunchyroll im Simulcast veröffentlicht.

Handlung:
Sato Takahiro landet in seinem Lieblingsvideospiel und beginnt als Söldner Hiro ein neues Leben im All. Mit starkem Raumschiff und charmanten Begleiterinnen kämpft er gegen Piraten, rettet Mädchen und stellt sich interstellaren Gefahren.
»Rich Girl Caretaker«
Die Veröffentlichung von »Rich Girl Caretaker: I’m Secretly the Caregiver of the Most Popular Girl in This Rich Kid School« beginnt im Juli 2026 im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll.

Handlung:
Ein gewöhnlicher Junge trifft an einem ungewöhnlichen Tag auf ein außergewöhnliches Mädchen: reich, hübsch, beliebt – und eine verwöhnte Chaotin. Offenbar braucht sie dringend jemanden, der sich um sie kümmert.
»Skeleton Knight in Another World« – Staffel 2
Die zweite Staffel von »Skeleton Knight in Another World« ist ab Juli 2026 bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen.

Handlung:
Als Arc in seinem MMO erwacht, steckt er im Körper seines Skelett-Avatars. Mit mächtiger Ausrüstung, aber furchterregendem Aussehen will er unauffällig als Söldner leben. Doch eine Elfenkriegerin zieht ihn in ein gefährliches Abenteuer hinein.
»Smoking Behind the Supermarket with You«
»Smoking Behind the Supermarket with You« läuft ab Juli 2026 in der Originalfassung mit Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast.

Handlung:
Nach einem langen Arbeitstag bleibt Herrn Sasaki nur ein Lichtblick: die stets freundliche Yamada aus seinem Lieblingssupermarkt.
Doch eines Tages verpasst er sie knapp. Enttäuscht greift er zur Zigarette – und trifft hinter dem Laden auf eine gepiercte junge Frau, die sein Interesse weckt.
»The World’s Finest Assassin« – Staffel 2
Die Fortsetzung von »The World’s Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat« erscheint 2027 bei Crunchyroll im Simulcast.

Handlung:
Der weltbeste Assassine wird verraten und getötet. Doch er erwacht als Lugh wieder – Erbe einer Killerfamilie in einer anderen Welt. Mit Erfahrung, modernem Wissen, Magie und neuer Technik könnte er zum stärksten Attentäter aller Zeiten werden.
© Syosetu / Rui Tsukiyo

Leider schmeißt crunchyroll auch mal wieder ohne Ankündigung Titel aus dem Katalog. Flying Witch ist aus dem Programm genommen worden. Denke mal nach 10 Jahren ist die Lizenz ausgelaufen. Hoffentlich holen sie den wieder rein.
Ist ja tatsächlich rausgeflogen … Das ist echt schade. Habe ich immer gern geschaut. Es gibt ja auch leider keinen Disc-Release.
Ah, die Raucherecke. Der Twist ist zwar offensichtlich, aber ich würde trotzdem reinschauen wollen. Es sind ja auch 2 Erwachsene als Hauptcharaktere. Ich bin auch gespannt, ob die Folgen Standardlänge haben werden.
Diese Annahme zerstreut sich dadurch, dass Crunchyroll sich die Lizenz gesichert hat.
Diese Short-Adaptionen laufen jedes Mal bei den kleinen Providern.
Auf »Smoking Behind the Supermarket with You« bin ich schon sehr gespannt.
»The World’s Finest Assassin« – Staffel 2 ist für mich das mit Abstand Beste davon, allerdings ist das ein Anime, der noch lange keine Geige spielt – das dauert noch mindestens ein ganzes Jahr, wenn nicht sogar ein anderthalbes Jahr.
In »Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life« rechne ich mir gar nichts. Der Plot klingt schon sehr nach einem bekannten Anime, der mit drei Staffeln total in die Überlänge gezogen wurde und der totalste Romance-Fail überhaupt ist.
»Rich Girl Caretaker« ist ein RomCom, wie er im Buche steht. Unattraktiver Loser-Male trifft auf Hime. Hatte wir alles schon und nichts davon ist in puncto jemals in Fahrt gekommen.
»Smoking Behind the Supermarket with You« scheint sich wohl nicht an die Zielgruppe »Kindergrippe« zu richten. Der Plot erweckt aber auch nicht den Eindruck, als ginge es um etwas Konkretes. Ich meine, »Convenience Store Boy Friends« muss um seinen Wert nicht fürchten.