Der Streaming-Dienst Netflix hat für die Sommer-Season 2026 fünf neue Simulcast-Titel angekündigt. Wir fassen die Details nachfolgend zusammen.
Simulcasts im Sommer 2026
Bereits in wenigen Tagen startet unter anderem die wöchentliche Veröffentlichung von »Sparks of Tomorrow« mit deutscher und japanischer Sprachausgabe sowie von »Thunder 3« und »Chainsmoker Cat« im Originalton mit Untertiteln.
Zudem erweitert Netflix sein Portfolio um die Serie »Das Band der Unterwelt«, deren Folgen jeweils drei Monate nach der Ausstrahlung in Japan bereitgestellt werden. Die Sonderfolge »One Piece: Heroines« erscheint mit sechs Tagen Verzögerung.
Unterhalb dieser Zeilen findet ihr eine Übersicht aller neuen Simulcasts im Juli 2026. Ein Klick bringt euch direkt zu allen Einzelheiten und Inhaltsangaben.
Neue Simulcasts im Sommer 2026:
- 2. Juli: »Chainsmoker Cat«
- 4. Juli: »Das Band der Unterwelt« (verspätet)
- 5. Juli: »Sparks of Tomorrow«
- 8. Juli: »Thunder 3«
- 11. Juli: »One Piece: Heroines« (verspätet)
2. Juli: »Chainsmoker Cat«
Netflix zeigt »Chainsmoker Cat« ab dem 2. Juli 2026 jeden Donnerstag in der unzensierten Fassung im Simulcast.
Handlung:
Die kettenrauchende Katzenfrau Yani steckt in Geldnöten und versinkt im Chaos ihres Alltags. Mit Unterstützung ihrer Familie und Freunde versucht sie, ihre Nikotinsucht zu überwinden und ihr Leben endlich auf die Reihe zu bekommen.
4. Juli: »Das Band der Unterwelt« (verspätet)
Ab dem 4. Juli 2026 veröffentlicht Netflix die Anime-Serie »Das Band der Unterwelt« wöchentlich mit verschiedenen Sprachfassungen sowie im Originalton mit Untertiteln. Der Start erfolgt damit genau drei Monate nach der Premiere bei Crunchyroll.
Handlung:
Yuru lebt abgeschieden in einem Bergdorf, während seine Zwillingsschwester Asa unter mysteriösen Umständen gefangen gehalten wird. Schon bald stößt er auf ein düsteres Geheimnis, das das Schicksal des gesamten Dorfes verändert.
5. Juli: »Sparks of Tomorrow«
Die Anime-Umsetzung von »Sparks of Tomorrow« wird ab dem 5. Juli 2026 mit deutscher Synchronisation sowie im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Netflix im Simulcast zu sehen sein.
Handlung:
Im Kyoto des Jahres 1907 träumt die junge Inako von einem selbstbestimmten Leben. Zusammen mit dem eigenwilligen Kihachi begibt sie sich auf die Suche nach einem geheimnisvollen Buch, das ihre Zukunft grundlegend verändern könnte.
8. Juli: »Thunder 3«
»Thunder 3« feiert am 8. Juli 2026 seine Premiere im japanischen Fernsehen und wird zeitgleich bei Netflix mit deutschen Untertiteln im Simulcast veröffentlicht.
Handlung:
Als drei Freunde durch eine rätselhafte DVD in eine von Aliens beherrschte Parallelwelt geraten, machen sie sich auf, um eine entführte Freundin zu retten. Dort verleihen ihnen ihre neuen Körper ungeahnte Kräfte.
11. Juli: »One Piece: Heroines« (verspätet)
Die Sonderfolge »One Piece: Heroines« steht ab dem 11. Juli 2026 und somit sechs Tage nach Japan-Premiere bei Netflix auf Abruf zur Verfügung.
Handlung:
Nami möchte ein schmerzhaftes Fehlkauf-Erlebnis hinter sich lassen und begegnet dabei einem exzentrischen Schuhdesigner.
Gemeinsam mit einer talentierten Handwerkerin entdeckt sie eine völlig neue Welt voller Kreativität und unerwarteter Möglichkeiten.
© Hiro Yuki, Kyoto Animation/Sparks of Tomorrow Production Committee
Ich sehe bei Netflix keine Vorankündigung für Chainsmoker Cat. Auch die Suche findet keinen Verweis
Bis vor wenigen Stunden hatte die Serie noch einen deutschsprachigen Eintrag. Wir gehen der Sache nach und werden den Artikel gegebenenfalls entsprechend korrigieren.
Mittlerweile ist die erste Folge verfügbar, aber ohne Ankündigung. Es sieht fast so aus, als ob man die Serie unter dem Radar laufen lässt und nur sie von den Eingeweihten gefunden werden soll. 😁